measure - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
measure Significados da Palavra
- determinar o tamanho ou quantidade de algo
- avaliar a extensão ou a quantidade de algo
- medir ou avaliar cuidadosamente
measure Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
measure Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɛʒ.ə/
Estados Unidos
/ˈmɛʒ.ɚ/
measure Etimologia da Palavra
Raiz: mea- = medir; Origem histórica: latim 'metiri' → francês antigo 'mesurer' → inglês 'measure'. Imagem de memória: imagine segurando uma régua e medindo o comprimento de uma mesa para garantir que ela se encaixe perfeitamente em um quarto.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu coloco o copo na mesa e seguro firme. Deslizo o dedo ao longo da escala, medindo a altura do líquido (move). Com o pulso apertado, ajusto a pega e empurro um pouco ou puxo de volta até que a quantidade fique certa. Quando paro, a sensação de equilíbrio se estabelece e esse controle se projeta para o uso real.
Contexto Real
Measure como verbo abrange várias ideias relacionadas. Significa determinar o tamanho ou a quantidade de algo usando uma ferramenta ou um padrão, avaliar a extensão de uma condição ou tendência e julgar ou calibrar algo com cuidado. No uso cotidiano você pode medir uma sala com uma fita métrica, medir o progresso em relação a uma meta ou avaliar a resposta de outras pessoas. As nuances incluem precisão, julgamento e comparação. Estudantes costumam confundir measure com decidir ou estimar, e podem esquecer a ideia de comparar com um padrão. Medir geralmente envolve uma ação concreta ou um julgamento formal.
Lembretes de Uso
- Use measure para determinar tamanho ou quantidade de forma objetiva com uma ferramenta ou norma. Distingua measure de decidir ou estimar. Ao medir o progresso, defina uma métrica clara. Não confunda medir com adivinhar; a precisão importa. Em contextos formais medir costuma implicar uma ação concreta ou julgamento.
Equívocos Comuns
- medir é o mesmo que decidir
- medir sempre envolve números
- estimar é igual a medir
- medir aplica apenas a objetos físicos
- a medição substitui o julgamento
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, measure costuma envolver uma ação concreta ligada a uma ferramenta ou norma, podendo confundir medir com decidir ou estimar.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique medir com objetos reais para reforçar o sentido da ferramenta
- Compare medições com uma referência para evitar julgamentos vagos
- Aprenda expressões comuns como medir para, medir com
- Sempre pergunte qual é o padrão utilizado para diferenciar measure de estimar
- Use unidades para maior precisão
- Revise erros onde measure se confunde com decidir
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'measure' mean?
A.Combine
B.Evaluate
C.Expand
D.Ignore
Passo 2: Uso
How is the word 'measure' used in a sentence?
A.He played a measure on the guitar.
B.They measured the ingredients for the recipe.
C.She used a ruler to measure the length of the table.
D.The garden was filled with flowers of different measures.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'measure'?
A.Distract
B.Decrease
C.Simplify
D.Assess
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'measure'?
A.Neglect
B.Guess
C.Estimate
D.Disregard
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'measure'?
A.Reading a novel
B.Cooking and following a recipe
C.Shopping for clothes
D.Watching a movie
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App