LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

military - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

military Significados da Palavra

  • de maneira militar
  • relacionado a soldados ou forças armadas
  • referente a assuntos militares
Illustration for this word

military Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

military Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɪl.ɪ.təri/
Estados Unidos /ˈmɪl.ɪ.tɛr.i/
Sílabas
military

military Etimologia da Palavra

military = milit- (relacionado a soldados) + -ary (pertinente a). Origem: latim militaris → francês militaire → inglês military. Imagem de memória: imagine uma marcha bem organizada de soldados em desfile, mostrando a disciplina militar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levanto-me, fico com os pés firmes e ajusto a correia. Dou um passo, deslocando o peso do corpo e olhando para o caminho. Esse esforço aguça a minha concentração, como num treino disciplinado. Nesse momento, a palavra military parece descrever ações guiadas pela disciplina e pela organização.

Contexto Real

Militar é um adjetivo que significa relacionado às forças armadas ou à defesa de um país. Pode descrever pessoas (pessoal militar), instituições (academia militar) ou coisas (equipamento militar). O advérbio correspondente é militarmente. Expressões comuns incluem ação militar, tempo militar e história militar. Os alunos costumam confundir militar com militarista (que implica agressividade) ou utilizá-lo em contextos civis. Ao descrever grupos não estatais, use termos como paramilitar ou civil conforme o contexto.

Lembretes de Uso

  • Utilize militar para descrever teorias, instituições ou ações relacionadas às forças armadas de um país. O advérbio correspondente é militarmente, embora se use com frequência em português também a expressão militarmente. Expressões comuns: base militar, ação militar, história militar. Em contextos civis, tenha cuidado para não confundir com grupos não estatais. Esteja atento de que militarismo pode implicar agressividade ou ideologia, não apenas defesa.

Equívocos Comuns

  • Militar e militarista não são sinônimos; militarista muitas vezes implica agressão ou ideologia.
  • Militar não deve ser usado em contextos civis; use civil ou não militar conforme o caso.
  • Militar descreve organizações e ações, não apenas guerras.
  • O advérbio é militarmente; não se usa militarizado.
  • Military time é o formato de 24 horas, não um horário de guerra.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar de forma breve as diferenças conceituais para falantes de português

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie militar como adjetivo de militarmente como advérbio.
  • Memorize expressões comuns: base militar, ação militar, história militar.
  • Discernir entre militar, militarista e contextos civis.
  • Verifique no dicionário se o termo se aplica a pessoas, instituições ou equipamento.
  • Familiarize-se com 'military time' e seu uso.
  • Pratique com temas reais como orçamento de defesa ou exercícios militares.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'military' mean?

A.Group of chefs
B.Relating to the armed forces
C.Type of flower
D.Sound produced by birds
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'military' correctly?

A.My mom packed military sandwiches for our picnic.
B.I saw a military of ants marching in a line.
C.The military shoes were very uncomfortable.
D.The military dog barked loudly.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'military'?

A.Civilian
B.Peaceful
C.Strong
D.Feline
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'military'?

A.Civilian
B.Musical
C.Friendly
D.Peaceful
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'military'?

A.The soldiers were training for a military parade.
B.I planted a beautiful garden in my backyard.
C.The students were preparing for a spelling bee competition.
D.We celebrated my grandmother's birthday with a big party.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte