mourns - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mourns Significados da Palavra
- a expressão de profunda tristeza por alguém que morreu
- o período durante o qual alguém está de luto
- sentir ou mostrar tristeza ou arrependimento
mourns Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mourns Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/mɔːn/
Estados Unidos
/mɔrn/
mourns Etimologia da Palavra
Vem de 'lamentar' (francês antigo mourir, que significa morrer) + '-ing' (denotando ação). Origem histórica: latim 'morari' (morrer) → francês antigo → inglês. Imagem de memória: visualize uma pessoa de coração partido, envolta em tecido preto, refletindo a tristeza que sente após perder um ente querido.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
mourn significa sentir ou demonstrar uma tristeza profunda após a morte de alguém; o equivalente em português é lamentar ou estar de luto. Como nome, 'mourning' corresponde a luto ou período de luto. O tom é solene e, em contextos formais, o uso é comum em notícias ou discursos oficiais. Em algumas culturas, existem rituais específicos durante o luto que também influenciam a forma de expressar a perda.
Lembretes de Uso
- - mourn não é apenas tristeza; tem tom solene e formal.
- - Use "mourn the death of" para pessoas; "mourn the loss" para perdas.
- - "mourning" corresponde ao período de luto.
- - Em contextos formais, é comum falar de pessoas ou de uma nação a mourn.
- - Em linguagem cotidiana, prefira expressões como estar triste ou lamentar apenas.
- - Esteja atento às diferenças culturais nos rituais de luto.
Equívocos Comuns
- Luto é apenas tristeza.
- Luto só acontece após mortes violentas.
- Luto e arrependimento são a mesma coisa.
- Você pode lamentar qualquer coisa, inclusive decepções pequenas.
- O luto deve ser curto.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, o luto é mais ligado a rituais culturais; em inglês, mourning carrega uma carga formal e de duração que precisa ser aprendida.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as expressões-chave: mourn the death of, mourn the loss, in mourning.
- mourning significa o período de luto.
- mournful descreve um tom solene.
- Diferenciar de regret/pena por erros passados.
- Contextos formais costumam usar mourn; em conversas, use tristeza comum.
- Voz passiva como 'is mourned' aparece em obituários.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App