LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

negligent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

negligent Significados da Palavra

  • falta de cuidado adequado
  • descuidado na ação ou no julgamento
  • mostrando falta de atenção
Illustration for this word

negligent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

negligent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnɛɡlɪdʒənt/
Estados Unidos /ˈnɛɡlɪdʒənt/
Sílabas
negligent

negligent Etimologia da Palavra

A palavra consiste no prefixo 'neg-' (que significa 'não ou sem') e na raiz 'ligent' (de 'ligare', que significa 'vincular'). Originando do latim 'negligentem' através do francês antigo para o inglês. Imagine um fichário aberto, papéis espalhados—mostrando negligência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

negligente descreve alguém que não toma os devidos cuidados ou que age de forma descuidada no juízo. Implica uma falha de atenção, não necessariamente maldade. A etimologia vem de neg- (negação) e ligent (ligar), do latim negligentem, passando pelo francês antigo até o inglês. Em uso cotidiano, pode-se dizer que alguém é negligente com a segurança, com a gestão de prazos, ou que uma decisão é o resultado de um planejamento mal executado.

Lembretes de Uso

  • - Não confunda negligente com negligível/insignificante.
  • - Use negligente para falha evitável associada à responsabilidade.
  • - Combine com segurança, planejamento, gestão.
  • - Diga a diferença em relação a descuidado.
  • - Preste atenção à ortografia e ao registro formal.

Equívocos Comuns

  • Negligente significa agir intencionalmente de forma errada.
  • Negligente e descuidado são opostos exatos.
  • Apenas profissionais podem ser negligentes.
  • Negligente é a mesma coisa que negligência legal?
  • Isso não é negligente a menos que o erro seja evidente.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português a diferença entre negligent e as correspondentes expressões em PT, com armadilhas comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda a forma substantiva negligência para falar de falha em agir corretamente.
  • Observe expressões comuns: comportamento negligente, planejamento negligente.
  • Pratique em contextos de segurança ou qualidade para fixar o sentido.
  • Diferencie negligent de careless enfatizando a responsabilidade.
  • Pratique com cenários reais de segurança ou conformidade.
  • Atenção aos registros formais vs informais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'negligent'?

A.Performing tasks with great attention to detail
B.Being overly careful in actions
C.Carelessly failing to take proper care
D.Avoiding responsibilities or duties
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'negligent' in a sentence.

A.He was negligent because he trained diligently and always arrived on time.
B.The artist was negligent in creating a masterpiece with vivid colors.
C.She was negligent in her duties and forgot to send the report.
D.The student was negligent about studying and received an A on the exam.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'negligent'?

A.Meticulous
B.Diligent
C.Careless
D.Attentive
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'negligent'?

A.Irresponsible
B.Careful
C.Indifferent
D.Carefree
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be considered negligent?

A.A chef who prepares detailed recipes for every meal.
B.An athlete who practices every day to improve their skills.
C.A doctor who ignores a patient's symptoms during an examination.
D.A teacher who is praised for their interactive lessons.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte