LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vocabulario difícil notorious em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

notoriously Significados da Palavra

  • de forma notória
  • com uma má reputação amplamente reconhecida
  • notoriamente
Illustration for this word

notoriously Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

notoriously Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /nəˈtɔː.ri.əs.li/
Estados Unidos /noʊˈtɔr.i.əs.li/
Sílabas
notoriously

notoriously Etimologia da Palavra

(a) decomposição da raiz: raiz notori- + sufixo -ous; latim notorius; advérbio -ly -> notori-ously. (b) origem histórica: do latim notorius de notus 'conhecido'; do francês antigo notorieus; em inglês notorious. (c) imagem mnemônica: imagine uma placa na cidade com Notorious, todos sabem da sua má fama.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Notoriamente é um advérbio usado para enfatizar que algo ou alguém é amplamente conhecido por uma razão negativa. Destaca uma reputação que não é louvável, mas associada a um defeito, hábito ou controvérsia. Em frases, costuma acompanhar adjetivos ou verbos para sublinhar uma característica negativa amplamente reconhecida. Por exemplo, uma cidade pode ser notoriamente cara durante as festas, uma política notoriamente ineficaz, ou uma celebridade notoriamente impulsiva.

Lembretes de Uso

  • Para enfatizar uma reputação negativa amplamente reconhecida
  • Normalmente com adjetivos como difícil, caro ou controverso
  • Evitar com traços positivos
  • Tom cuidado em textos formais
  • Não é exatamente igual a famoso por algo bom

Equívocos Comuns

  • Não é a mesma coisa que famoso; notoriamente implica reputação negativa
  • Pode modificar substantivos em alguns contextos, mas geralmente adjetivos
  • Não é apenas para pessoas
  • Não deve ser usado para elogiar
  • O uso excessivo pode soar sensacionalista

Diferenças de Visão Linguística

Em português, notoriamente carrega tom negativo; evitar em contextos neutros

Dicas de Aprendizagem

  • Evitar em contextos positivos
  • Assoar com adjetivos de conotação negativa
  • Distinguir de infamous quando apropriado
  • Usar com moderação em textos formais
  • Praticar com lugares e pessoas
  • Aprender collocações comuns

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'notoriously'?

A.Scary
B.Quiet
C.Difficult
D.Famous
Passo 2: Uso

In which sentence is 'notoriously' used correctly?

A.She was notoriously shy at parties.
B.He was notoriously loud in class.
C.They were notoriously boring at the concert.
D.The book was notoriously interesting.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'notoriously'?

A.Obscure
B.Unknown
C.Infamously
D.Celebrated
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'notoriously'?

A.Reputably
B.Honorably
C.Noted
D.Acclaimed
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a notoriously famous person in history?

A.Albert Einstein
B.Steve Jobs
C.Cleopatra
D.Vincent van Gogh

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte