nude - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
nude Significados da Palavra
- sem roupas
- descoberto
- nus ou expostos
nude Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
nude Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/njuːd/
Estados Unidos
/nuːd/
nude Etimologia da Palavra
nude = nu + de = longe de; Origem: latim 'nudus' → francês antigo 'nude' → inglês. Imagine-se em pé, confiante, sem roupas, representando liberdade e autoexpressão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
nude é um adjetivo que significa não usar roupas, ou estar nu. No vocabulário cotidiano, aparece com mais frequência em arte, fotografia e moda, onde tende a soar mais clínico ou estético do que 'pelado'. Também pode indicar uma cor, como batom nude ou meia-calça nude, referindo-se a tons de pele que variam amplamente hoje em dia. Muitas pessoas confundem nude com naked no inglês coloquial; nude costuma descrever a forma, expressão artística e o contexto, não apenas a exposição física. Use com sensibilidade ao público e ao ambiente.
Lembretes de Uso
- 1) Nude significa sem roupas, ou estar nu. Usado em arte, fotografia ou moda em tom neutro. 2) Cor nude descreve tons de pele variados. 3) Nude x naked: nude é menos explícito. 4) Em contextos artísticos, nude é mais formal. 5) Consenso e contexto importam ao falar sobre nudez.
Equívocos Comuns
- Nude nem sempre tem conotação sexual; também pode ser termo artístico ou de cor.
- A cor nude não é um tom único; varia conforme a marca e tom de pele.
- Nude e naked não são intercambiáveis em todas as situações.
- No cotidiano, nude pode soar formal ou frio; em arte é comum.
- Considere consentimento e contexto ao falar de nudez.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam distinguir nude (arte/cor) de naked (exposição literal); em conversa, nude pode soar formal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique nude em contextos artísticos e compare com naked
- Estude tons nude entre marcas diferentes
- Note o tom: neutro na arte, casual na fala
- Use expressões respeitosas ao descrever pessoas
- Consulte guias regionais de uso
- Crie frases de exemplo variadas
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'nude'?
A.Bright
B.Happy
C.Tall
D.Naked
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'nude' used correctly?
A.She painted a nude portrait.
B.He wore a colorful nude shirt.
C.The tree had nude leaves.
D.I saw a nude light in the sky.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'nude'?
A.Clothed
B.Exposed
C.Covered
D.Dressed
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'nude'?
A.Bare
B.Covered
C.Clothed
D.Hidden
Passo 5: Domínio
In what real-life context might the word 'nude' be used?
A.Building a house
B.Art class focusing on figure drawing
C.Playing soccer
D.Cooking dinner
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App