obtrude - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
obtrude Significados da Palavra
- impor ou forçar algo a alguém ou algo
- apresentar-se ou algo de forma indesejada ou intrusiva
- empurrar ou avançar
obtrude Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
obtrude Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əbˈtruːd/
Estados Unidos
/əbˈtruːd/
obtrude Etimologia da Palavra
(ob- = contra + trudere = empurrar) → Latim → inglês médio → obtrude. Imagine uma porta sendo empurrada contra sua vontade, invadindo seu espaço, representando como alguém pode intervir em uma conversa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Obtrude significa impor algo a alguém ou apresentar-se de forma indesejada ou intrusiva. Muitas vezes descreve atitudes ou ações que interrompem uma conversa ou invadem um espaço, em vez de oferecer ajuda. Em inglês do dia a dia, pode-se dizer que alguém obstrues uma conversa tranquila, ou que um vendedor obtrudes no seu tempo. O verbo também pode referir-se a uma intrusão física, como uma porta que obstrui o corredor, mas o sentido geralmente é impor atenção ou pressão.
Lembretes de Uso
- - Use obtrude para descrever impor algo a alguém ou apresentar-se de forma indesejada ou intrusiva.
- - Colocações comuns: obtrude no tempo de alguém, obtrude numa conversa, invadir a privacidade.
- - O verbo tem tom negativo; escolha termos mais suaves em situações formais.
- - Distinguir de intrude: intrude foca em entrar sem permissão; obtrude enfatiza a imposição de atenção.
- - Evite em comunicação polida; prefira expressões menos agressivas quando apropriado.
Equívocos Comuns
- Obtrude só se refere a uma intrusão física.
- Pode ter tom neutro ou positivo em alguns contextos.
- Nem toda interrupção equivale a obtrude.
- Pode ser usado sem preposição em certos casos.
- Obtrude e intrude nem sempre são intercambiáveis.
Diferenças de Visão Linguística
Para estudantes de inglês, obtrude costuma ter tom mais negativo do que interromper; preposições on/into/upon são importantes e propensas a erros.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns: obtrude no tempo de alguém, obtrude numa conversa, invadir a privacidade.
- Associe com adjetivos que nuance o tom (obtrusivo, notoriamente intrusivo).
- Compare com intrude para entender as nuances contextuais.
- Evite o uso excessivo em linguagem polida; prefira verbos mais suaves quando apropriado.
- leia exemplos em contexto para sentir o uso natural.
- Em contextos formais, utilize substitutos mais neutros.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'obtrude'?
A.To intrude rudely
B.To walk quietly
C.To compliment
D.To conceal
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'obtrude' used correctly?
A.The sunset obtruded peacefully over the horizon.
B.She tried to obtrude her kindness on everyone.
C.He obtruded the door open for her.
D.The cat obtruded around the corner quietly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'obtrude'?
A.Reveal
B.Quiet
C.Conceal
D.Intrude
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would someone be likely to obtrude?
A.During a formal dinner event
B.While attending a yoga class
C.In a library reading room
D.At a private funeral service
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where someone might obtrude and share your thoughts.
A.Celebrating someone's birthday
B.Attending a job interview
C.Interrupting a conversation
D.Taking a nap in public
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App