LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado e uso de horas extras

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

overtime Significados da Palavra

  • tempo trabalhado além das horas normais
  • horas extras trabalhadas por pagamento
  • tempo adicional gasto em tarefas
Illustration for this word

overtime Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

overtime Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈəʊvətaɪm/
Estados Unidos /ˈoʊvərtaɪm/
Sílabas
overtime

overtime Etimologia da Palavra

over- = além + time = tempo; Originou-se do inglês médio 'overtime', influenciado por leis trabalhistas. Imagine um trabalhador ficando até tarde em uma fábrica, o relógio batendo acima, representando dedicação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Overtime significa tempo de trabalho além das horas normais. Como substantivo, refere-se às horas extras em si, por exemplo 'horas de overtime' ou 'pagamento de horas extras'. Em alguns contextos, também se usa para indicar algo que ocorre com o passar do tempo, expresso como duas palavras 'over time'. Quem está aprendendo deve entender as regras locais sobre elegibilidade e as taxas de pagamento de horas extras.

Lembretes de Uso

  • Use overtime como substantivo para as horas extras
  • Fale de 'overtime pay' ou 'overtime rate' ao discutir pagamento
  • Note a diferença entre overtime (uma palavra) e over time (duas palavras)
  • Verifique as regras locais sobre elegibilidade e limites
  • Some as horas extras ao total da jornada

Equívocos Comuns

  • Horas extra nem sempre são pagas com a mesma regra
  • Horas extra ocorrem apenas nos dias de semana
  • Overtime pode não significar apenas trabalho pago
  • A taxa de majoração nem sempre é 1,5x
  • over time e overtime nem sempre são intercambiáveis

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português às vezes confundem horas extras com tempo adicional em geral e não entendem a relação com leis e taxas de majoração.

Dicas de Aprendizagem

  • Considere as horas extra como horas adicionais com remuneração adicional
  • Associe com termos de pagamento: pagamento de horas extras, taxa de horas extras
  • Distingua overtime (uma palavra) de over time (duas palavras)
  • Aprenda as regras locais de elegibilidade
  • Pratique o cálculo de horas extras em cenários de folha de pagamento
  • Use expressões como horas extras e política de horas extras

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'overtime'?

A.Additional time
B.Early time
C.Short time
D.Regular time
Passo 2: Uso

In which sentence is 'overtime' used correctly?

A.He finished work before the end of the day.
B.They always leave the office on time.
C.She had to work overtime to meet the deadline.
D.The meeting was scheduled for the regular hours.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'overtime'?

A.Undertime
B.Extra time
C.Leisure time
D.Standard time
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'overtime'?

A.Late start
B.Regular schedule
C.Extra shift
D.Early finish
Passo 5: Domínio

How is 'overtime' applied in real-world situations?

A.Finishing work earlier than expected
B.Taking a break in the middle of work
C.Starting work later than usual
D.Being compensated for working beyond regular hours

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 2:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte