patient - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
patient Significados da Palavra
- uma pessoa que recebe tratamento médico
- capaz de aceitar a demora sem frustração
- uma pessoa tolerante ou pouco exigente
patient Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
patient Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpeɪ.ʃənt/
Estados Unidos
/ˈpeɪ.ʃənt/
patient Etimologia da Palavra
patient = pat- (sofrer) + -ent (sufixo que indica um agente). Originado do latim 'patiens' (sofrer) ao francês antigo 'patient' e depois para o inglês. Imagine alguém em uma cama de hospital, esperando calmamente enquanto os outros correm.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Sento-me, apoio os cotovelos na mesa e respiro devagar enquanto o ambiente parece desacelerar. Quando a enfermeira passa, move o corpo levemente para ajustar a posição, segurando o impulso de olhar para o relógio. A cada pequeno movimento, sinto a paciência crescendo e a mente ficando mais estável. Assim a paciência fica: segurar o corpo, aceitar o tempo e manter o plano flexível.
Contexto Real
A palavra patient tem dois usos principais. Como substantivo, designa uma pessoa que recebe tratamento médico; também pode significar alguém em cuidado. Como adjetivo, descreve a capacidade de aceitar atrasos sem ficar frustrado. Frases comuns: be patient, have patience, paciência é uma virtude. A etimologia vem de patiens, do latim, ou seja, sofrer. Aprendentes muitas vezes confundem patient com passivo, mas paciente descreve uma atitude de calma e perseverança diante de dificuldades.
Lembretes de Uso
- - Identifique se patient é substantivo ou adjetivo;
- - Lembre-se de que patience é o substantivo abstrato relacionado;
- - Expressões comuns: be patient, have patience, paciência é uma virtude;
- - Distinguir entre 'um paciente' e a qualidade de paciência;
- - Pratique em contextos hospitalares e de espera no dia a dia
Equívocos Comuns
- patient significa ser preguiçoso ou não fazer nada
- be patient não significa fazer nada
- patience e patient são a mesma coisa
- usá-lo como verbo
- só existem pacientes em hospitais
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: esclarecer as duas funções, dar exemplos claros e destacar a relação com paciência.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos com exemplos claros.
- Observe patience como substantivo abstrato.
- Pratique be patient e have patience em diálogos.
- Diferencie contextos de espera de calma interior.
- Use sinônimos como calmo e tolerante.
- Pratique com cenários hospitalares.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'patient'?
A.Kind-hearted
B.Friendly
C.Impatient
D.Clever
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'patient' used correctly?
A.He was so impatient waiting in line.
B.I have always been impatient with people.
C.She showed great patience while teaching the kids.
D.The doctor was not very patient with his patients.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'patient'?
A.Impulsive
B.Demanding
C.Tolerant
D.Restless
Passo 4: Antônimos
Which word is an opposite of 'patient'?
A.Understanding
B.Tolerant
C.Impatient
D.Calm
Passo 5: Domínio
In what situation would someone need to be patient?
A.Playing a sport
B.Sleeping in late
C.Driving a car
D.Waiting in a long line
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App