LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

pertinent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

pertinent Significados da Palavra

  • relevante ou aplicável a um assunto particular
  • importante para a discussão atual
  • com uma clara conexão ao tópico
Illustration for this word

pertinent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

pertinent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɜːtɪnənt/
Estados Unidos /ˈpɜrtənənt/
Sílabas
pertinent

pertinent Etimologia da Palavra

Raiz: 'per-' = através + 'tinere' = manter. Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem da memória: Imagine segurar um fio que conecta muitos pontos, cada ponto representando uma ideia relevante ligando ao tópico principal.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Pertinente é um adjetivo que significa relevante ou aplicável a um determinado assunto. Indica uma ligação direta com o tema em discussão. Em alguns contextos é mais forte do que apenas 'relevante', ao enfatizar que a informação ou observação está ligada ao ponto central. Em textos formais pode-se dizer 'evidência pertinente' ou 'questões pertinentes'; na fala cotidiana, 'relevante' costuma ser suficiente. Frequentemente, alunos confundem pertinente com 'importante' ou 'apropriado', mas a ideia-chave é a relação com o tema. Use o termo para apontar aspectos que realmente ajudam a avançar a discussão.

Lembretes de Uso

  • Enfatizar a ligação direta com o tema
  • Diferenciar pertinência de importância geral
  • Acompanhar com evidência ou pontos pertinentes
  • Evitar detalhes alheios ao tema
  • Verificar se o tópico está centrado antes de usar
  • Aplicável em contextos formais

Equívocos Comuns

  • Pertinente não significa necessariamente importante, apenas relevante.
  • Qualquer coisa ligada ao tema é pertinente.
  • Pode-se usar para detalhes periféricos.
  • Germane e pertinente não são sempre intercambiáveis.
  • A etimologia não determina o uso atual.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir pertinente com importante; treinar o uso para enfatizar a relação direta com o tema.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare pertin ent com palavras como relevante, germane, aplicável.
  • Procure ligações diretas com o tema em cada frase.
  • Use em textos formais para precisão.
  • Evite detalhes fora do tema.
  • Pratique 2–3 exemplos diários focados no tema.
  • Treine com expressões como 'pertinent evidence'.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'pertinent'?

A.Trivial
B.Important
C.Ordinary
D.Familiar
Passo 2: Uso

In which sentence is 'pertinent' used correctly?

A.She received a pertinent gift last Christmas.
B.The weather was pertinent for swimming.
C.He shared a pertinent joke at the party.
D.I found a pertinent book at the library.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'pertinent'?

A.Unnecessary
B.Irrelevant
C.Crucial
D.Trivial
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'pertinent'?

A.Relevant
B.Appropriate
C.Irrelevant
D.Useful
Passo 5: Domínio

How would you use 'pertinent' in a real-life situation?

A.Sharing ordinary information with a colleague
B.Describing important details in a presentation
C.Mentioning trivial facts in a speech
D.Recalling familiar events in a story

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte