prostrate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
prostrate Significados da Palavra
- deitado no chão
- superado pela humildade
- deitar-se como um gesto de submissão
prostrate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
prostrate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈprɒstreɪt/
Estados Unidos
/ˈprɑːstreɪt/
prostrate Etimologia da Palavra
pro- = para frente + stratum = camada. Originário do latim 'prostratus' → Francês antigo → Inglês. Imagine alguém se curvando profundamente ao chão, deitando-se completamente como um sinal de profundo respeito ou rendição.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, prostrate abrange tanto o ato de deitar-se de barriga para baixo no chão quanto a ideia de humilhar-se ou submeter-se. Como adjetivo, descreve alguém deitado de frente, muitas vezes por exaustão, vulnerabilidade ou fadiga extrema. Como verbo, prostrar-se significa ajoelhar-se e deitar-se por completo em sinal de submissão, reverência ou súplica. Não é apenas deitar-se ou simples ajoelhar, pois carrega uma conotação de entrega profunda. O tom é geralmente formal, usado em contextos religiosos, cerimoniais ou literários.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: prostrate é mais formal e dramático do que deitar-se. Implica submissão, não apenas repouso. Diferencie de deitar-se ou de ajoelhar-se sem mais. O substantivo é prostração, o adjetivo é prostrado. Use em contextos cerimoniais, religiosos ou literários.
Equívocos Comuns
- Confundir prostrate com deitar-se simplesmente; envolve submissão ou reverência.
- Não é usado apenas em contextos religiosos; também em cerimônias ou literatura.
- Distinguir de ajoelhar-se versus deitar-se de forma completa.
- Usá-lo para fadiga leve pode soar excessivo.
- Cuidado com prostration (substantivo) vs prostrate (adjetivo).
Diferenças de Visão Linguística
O falante de português tende a ver prostrate como uma expressão formal de submissão profunda, não apenas descansar.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda prostrate como dois usos: deitar-se e submeter-se profundamente.
- Nota o substantivo prostration e o adjetivo prostrate.
- Pratique a pronúncia: pro-S-trate (verbo) e pro-stray-shun (substantivo).
- Compare com kneel e lie down para entender nuances.
- Use em contextos religiosos, cerimoniais ou literários.
- Passado: prostrated; gerúndio: prostrating.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'prostrate'?
A.Supine
B.Tall
C.Happy
D.Fast
Passo 2: Uso
In which sentence is 'prostrate' used correctly?
A.She is prostrate on the mountain
B.He prostrate his new car
C.The patient lay prostrate after the surgery
D.The prostrate tree blossomed beautifully
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'prostrate'?
A.Prone
B.Sedentary
C.Sluggish
D.Upright
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might someone be 'prostrate'?
A.During a dance class
B.During a yoga session
C.While reading a book
D.After running a marathon
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where being 'prostrate' would be necessary.
A.During a picnic
B.At a job interview
C.After a strenuous workout
D.While shopping for groceries
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App