LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

purchase - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

purchase Significados da Palavra

  • comprar algo
  • o ato de comprar
  • uma transação envolvendo dinheiro e bens
Illustration for this word

purchase Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

purchase Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɜːtʃəs/
Estados Unidos /ˈpɜrʧəs/
Sílabas
purchase

purchase Etimologia da Palavra

Raiz: pur- = perseguir, pegar + chase = pegar. Origem histórica: Latim 'purchasare' → Francês antigo 'pourchacier' → Inglês 'purchase'. Imagem de memória: Imagine agarrar uma sacola de compras e se atirar para frente para capturar as melhores ofertas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Minha mão se move pela prateleira, deslizando o dedo para escolher um item. Coloco o item no carrinho e sigo para a caixa, ajustando o olhar ao rótulo de preço. Coloco o item na bancada, aperto o botão de pagamento, mantendo a respiração estável. Naquele momento o impulso muda para uma decisão e eu decido fazer a purchase.

Contexto Real

Purchase é um termo inglês formal que significa comprar algo. Como verbo, indica obter bens ou serviços, geralmente em contexto financeiro ou comercial; como substantivo, refere-se à ação de comprar ou a uma transação de compra. No uso cotidiano, costuma-se dizer buy. A etimologia vem de pur- (pegar) e chase (capturar), passando pelo latim e pelo francês antigo até o inglês. Imagem mnemônica: imagine segurar uma sacola de compras para prender a melhor oferta ao fechar o negócio.

Lembretes de Uso

  • Pode usar-se como substantivo ou verbo; exemplos: order de compra, price de compra; registro mais formal que buy; pronúncia PUR-chəs; evitar em linguagem informal; ajustar com make ou com artigo conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Purchase não é sinônimo de buy no uso cotidiano.
  • Purchase é mais formal e comum em contextos comerciais e contratuais.
  • Purchase, como substantivo, refere-se ao ato de comprar ou ao item comprado, não ao comprador.
  • Purchase e procure têm significados relacionados, mas distintos.
  • Em alguns contextos, buy pode substituir purchase, mas em documentos formais fica imperfeito.

Diferenças de Visão Linguística

Purchase é um termo formal utilizado em negócios, contratos e recibos. Aprendizes podem usá-lo no dia a dia ou confundi-lo com buy. Foque no registro formal e nas expressões comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique as formas substantivo e verbo separadamente.
  • Aprenda expressões comuns: make a purchase, purchase order, purchase price.
  • Compare com buy para perceber o nível de formalidade.
  • Fique atento às collocations com purchase.
  • Pronuncie PUR-chəs.
  • Consulte faturas e contratos para ver o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'purchase'?

A.To borrow something for temporary use
B.To return an item to a store
C.To buy something by paying money
D.To sell something to someone
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses the word 'purchase' correctly.

A.I plan to purchase a new laptop next week.
B.She decided to purchase on the shelf where the book belonged.
C.They will purchase him a trophy after he sold it.
D.He needs to purchase from the library for his research paper.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'purchase'?

A.sell
B.buy
C.rent
D.donate
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'purchase'?

A.obtain
B.sell
C.borrow
D.acquire
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you would use the word 'purchase'?

A.When you give away clothes to charity for free.
B.When you lend a book to a friend expecting it back next week.
C.When you decide to pay money to own an item, such as buying a phone, that is an example.
D.When you swap games with someone without any money changing hands.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Return with Proof

Shopping in Store

2025.10.16 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Simple Phone Call about a Purchase

Simple Phone Call

2025.08.23 · 0:16 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Damaged Jacket

Shopping & Refunds

2026.04.09 · 1:14 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop

Shopping & Refunds

2026.03.20 · 1:32 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Insurance Query About an Exotic Hat

Travel Insurance

2026.01.29 · 1:20 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte