LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

raucous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

raucous Significados da Palavra

  • fazendo um barulho perturbadoramente alto
  • caracterizado por comportamento barulhento e desordenado
  • ruidoso e bagunçado
Illustration for this word

raucous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

raucous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɔː.kəs/
Estados Unidos /ˈrɑː.kəs/
Sílabas
raucous

raucous Etimologia da Palavra

Do 'rauc' (latim para 'áspero') + '-ous' (sufixo que significa 'cheio de'). Originada no latim → inglês no início do século XIX. Imagine uma festa barulhenta onde a música toca alto e risadas ecoam, criando uma atmosfera selvagem e indomada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Raucous descreve sons fortes e discordantes, e também pode descrever uma multidão barulhenta e desordenada. No uso comum, pode-se dizer que uma festa raucous manteve as vizinhas acordadas ou que uma multidão raucous aplaudiu com força. O tom costuma ser crítico, sugerindo falta de ordem ou decoro. Pode acompanhar substantivos como risos, aplausos, festa ou celebração. Use raucous para enfatizar a intensidade e a crueza do barulho, não apenas o volume.

Lembretes de Uso

  • Raucous descreve sons fortes e discordantes, e também pode descrever uma multidão barulhenta e desordenada. No uso comum, pode-se dizer que uma festa raucous manteve as vizinhas acordadas ou que uma multidão raucous aplaudiu com força. O tom costuma ser crítico, sugerindo falta de ordem ou decoro. Pode acompanhar substantivos como risos, aplausos, festa ou celebração. Use raucous para enfatizar a intensidade e a crueza do barulho, não apenas o volume.

Equívocos Comuns

  • Acredita-se que significa apenas 'muito barulhento' e ignora a crueldade.
  • Pensa-se que descreve apenas objetos, não pessoas.
  • Acredita-se que seja sempre negativo.
  • Acredita-se que é intercambiável com noisy sem nuances.
  • Acredita-se que se refere apenas ao som, não ao comportamento.

Diferenças de Visão Linguística

Para aprendizes de português, sabe que raucous descreve tanto o som áspero quanto o comportamento desordeiro; não é apenas ‘barulhento’.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda variantes: raucous laughter, raucous party, raucous crowd.
  • Distingua de noisy, loud ou boisterous conforme ao tom.
  • Tom conotação crítica; use em contextos descritivos.
  • Pratique descrever som e comportamento.
  • Pronúncia com duas sílabas: rau-cous.
  • Utilize em contextos informais ou narrativos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'raucous'?

A.Quiet
B.Loud
C.Calm
D.Happy
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'raucous' correctly?

A.The raucous party went on until dawn.
B.The silence in the library was raucous.
C.The gentle music was raucous.
D.He spoke in a raucous voice.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'raucous'?

A.Pleasant
B.Muffled
C.Serene
D.Boisterous
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'raucous'?

A.Noisy
B.Rowdy
C.Energetic
D.Quiet
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you hear the word 'raucous'?

A.A library
B.A rock concert
C.A funeral
D.A yoga class

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte