LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

recession - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

recession Significados da Palavra

  • período de declínio econômico
  • retração do crescimento
  • uma diminuição temporária na atividade empresarial
Illustration for this word

recession Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

recession Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈsɛʃ.ən/
Estados Unidos /rɪˈsɛʃ.ən/
Sílabas
recession

recession Etimologia da Palavra

re- = de novo + cedere = recuar. Originou-se do latim e depois foi adotado no francês antigo e em inglês. Imagine uma onda recuando de volta para o oceano, simbolizando a atividade econômica que se retira temporariamente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão sobre a mesa e move o calendário um pouco para trás para ver o tempo desacelerar. Ajusto o orçamento, corto gastos e traço passos menores para o mês. Parece girar o volante de um carro — uma mudança pequena que pede esforço e paciência. Mesmo com sinais de recessão na economia, mantenho o rumo e enfrento essa fase temporária com foco.

Contexto Real

Uma recessão é um período em que a economia contrai, geralmente medido por queda do PIB em dois trimestres consecutivos, embora o termo também seja usado de forma mais ampla para descrever uma desaceleração sustentada da atividade econômica. Pode incluir desemprego elevado, demanda mais fraca e crédito mais restrito. A duração varia conforme o país e as políticas adotadas. A origem vem do latim re-cedere, que significa recuar.

Lembretes de Uso

  • Use recessão para descrever uma contração econômica macro, não para a falência de uma empresa.
  • Queda do PIB em dois trimestres consecutivos é um parâmetro comum.
  • Descreve uma desaceleração ampla, não apenas a queda de um setor.
  • Locuções comuns: in a recession, during a recession.
  • Evite usar para oscilações de preços ou finanças pessoais.

Equívocos Comuns

  • A recessão não é a mesma coisa que uma depressão; costuma ser mais curta e menos grave.
  • Não se refere à falência de uma empresa específica.
  • Quedas do mercado de ações não definem, por si sós, uma recessão.
  • Alguns setores podem crescer durante uma recessão.
  • Políticas visam encurtar a duração da recessão, não causá-la.

Diferenças de Visão Linguística

Explain to a Portuguese speaker: recessão é um ciclo macroeconômico, não um declínio financeiro pessoal; muitos alunos confundem com depressão ou queda de ações.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronuncie re-se-ssão; acento na segunda sílaba.
  • Termos relacionados: downturn, contraction, slump, depression.
  • Associe com PIB, inflação, desemprego.
  • Pratique 'in a recession' e 'during a recession' no contexto.
  • Acompanhe notícias reais para ver uso prático.
  • Distingua tendências macro da performance de uma empresa.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'recession'?

A.A period of economic decline
B.A type of vehicle
C.A type of fruit
D.A type of dance
Passo 2: Uso

In which context would you use the word 'recession'?

A.Talking about a new movie release
B.Discussing a recent job promotion
C.Explaining a drop in GDP
D.Sharing vacation plans
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'recession'?

A.Elation
B.Depression
C.Success
D.Excitement
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'recession'?

A.Slump
B.Stagnation
C.Decline
D.Boom
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life situation where 'recession' would be used?

A.A birthday party celebration
B.A record-breaking sales quarter for a company
C.A country facing high unemployment rates and reduced consumer spending
D.A successful investment portfolio

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte