LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rehabilitation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rehabilitation Significados da Palavra

  • o processo de restaurar alguém à saúde ou à vida normal.
  • o ato de melhorar o caráter ou comportamento de alguém.
  • o processo de recuperar ou melhorar as habilidades de alguém após uma doença.
Illustration for this word

rehabilitation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rehabilitation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌriːˌhæbɪˈteɪʃən/
Estados Unidos /ˌriːhæbɪˈteɪʃən/
Sílabas
rehabilitation

rehabilitation Etimologia da Palavra

rehabilitation = re- (novamente) + habilitation (tornar capaz). Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagem mnemônica: Imagine uma pessoa 'rehabilitada' (novamente capaz) pelo aprendizado com apoio.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Segurando a barra, movo os passos devagar, move, para encontrar um novo equilíbrio. Cada pequeno turn do corpo parece treino para voltar a fazer as coisas. Respiro fundo, defino metas, set e ajusto os movimentos até que fiquem mais estáveis. Os dias passam e as tarefas do dia a dia ficam mais fáceis, e eu sigo mantendo a esperança keep dentro de mim.

Contexto Real

A reabilitação é o processo de ajudar alguém a retornar a uma vida saudável e normal após doença, ferimento ou tratamento médico. Ela abrange recuperação física, ajuste emocional e reintegração social, e pode envolver médicos, terapeutas e apoio familiar. O termo também pode significar melhorar o caráter ou o comportamento de uma pessoa por meio de educação e aconselhamento, embora no uso cotidiano esteja mais ligado a programas de saúde e recuperação. Etimologicamente, rehabilitation vem de re- (novamente) + habilitation (tornar capaz).

Lembretes de Uso

  • Reabilitação é o processo amplo de retornar a uma vida normal, não apenas fisioterapia. Use com programas, centros ou serviços. Distingua de recuperação simples ou reforma. Em contextos formais, prefira termos como programa de reabilitação ou centro de reabilitação.

Equívocos Comuns

  • Reabilitação é apenas fisioterapia.
  • Reabilitação e recuperação são a mesma coisa.
  • Só se aplica ao tratamento de dependência.
  • Os resultados são imediatos.
  • Ignora a saúde mental ou os aspectos sociais.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, rehabilitação abrange mais que terapia física, incluindo reinserção social. Erros comuns: confundir com recuperação simples, achar que é apenas para dependência, ou usar termos informais em contextos formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Frases úteis: programa de reabilitação, centro de reabilitação, reabilitação física.
  • Diferencie rehab (informal) de rehabilitation (formal).
  • Exemplos em contextos médicos, dependência e reintegração social.
  • Pronúncia: acento na sílaba segunda: re-a-bi-li-ta-ção.
  • Origem: re- (novamente) + habilitation (tornar capaz).
  • Use a expressão completa: ‘o processo de reabilitação’.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'rehabilitation' mean?

A.Destruction
B.Recovery
C.Isolation
D.Expansion
Passo 2: Uso

In which sentence is 'rehabilitation' used correctly?

A.The teacher praised the destruction of the old building.
B.He preferred isolation over rehabilitation.
C.The company faced a rehabilitation in its financial situation.
D.She celebrated her rehabilitation from the illness.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'rehabilitation'?

A.Renovation
B.Deterioration
C.Obstruction
D.Rejection
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'rehabilitation'?

A.Destruction
B.Construction
C.Incorporation
D.Introduction
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find 'rehabilitation' being implemented?

A.A destruction party for old buildings
B.A rehabilitation center for drug addicts
C.An isolation retreat for introverts
D.A rejection club for social outcasts

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at a Neighbourhood Restaurant

Restaurant Ordering

2026.03.04 · 1:25 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte