LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

replica - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

replica Significados da Palavra

  • uma cópia ou reprodução de algo
  • uma imitação de um original
  • um modelo ou duplicado
Illustration for this word

replica Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

replica Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈrɛp.lɪ.kə/
Estados Unidos /ˈrɛp.lɪ.kə/
Sílabas
replica

replica Etimologia da Palavra

re- = novamente + plicare = dobrar. Originário do latim → francês antigo → inglês. Imagine dobrar um papel várias vezes para criar uma réplica, mostrando a ideia de duplicação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

replica é um substantivo que designa uma cópia ou reprodução quase idêntica de algo, como uma peça de arte ou um modelo. Indica uma duplicação deliberada e pode ser usada para exibição, estudo ou decoração. Diferencia-se de 'imitação' pela ênfase na semelhança com o original. Em português, é comum dizer réplica, cópia ou reprodução, dependendo do contexto; evitar usar replica para objetos que são falsificações. Na prática, use replica para reproduções legítimas; para falsificações, prefira 'falsificação' ou 'falso'.

Lembretes de Uso

  • Use replica para cópias quase idênticas e autorizadas; evite para cópias imprecisas ou enganosas. Diferencie replica de cópia quando se pretende enfatizar fidelidade ao original. Para duplicatas menos precisas, use cópia ou reprodução. Considere o contexto legal ou comercial.

Equívocos Comuns

  • Réplicas são sempre ilegais ou enganosas.
  • Uma réplica precisa ser perfeita para contar como réplica.
  • Imitação é o mesmo que réplica.
  • Réplica não pode ser usada para fins educativos.
  • Réplica é igual a falsificação.

Diferenças de Visão Linguística

Explique ao falante de português que réplica transmite fidelidade ao original e pode ser legítima; distingua de cópia simples ou falsificação.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Compare replica com cópia e imitação para entender nuances.
  • 2) Foque em contextos de museus, modelos e produtos fiéis ao original.
  • 3) Verifique licenças ou procedência.
  • 4) Use adjetivos como fiel, exato para indicar fidelidade.
  • 5) Pratique distinguir replica de falsificação em notícias.
  • 6) Pergunte sobre a origem quando houver dúvida.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'replica'?

A.A new invention
B.A copy of something
C.A type of plant
D.A type of food
Passo 2: Uso

In which sentence is 'replica' used correctly?

A.The gardener planted a replica flower in the garden.
B.The teacher assigned a replica essay to the students.
C.The chef created a replica dish for the competition.
D.The scientist discovered a replica species in the jungle.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'replica'?

A.Replication
B.Original
C.Innovative
D.Distinct
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'replica'?

A.Imitation
B.Genuine
C.Authentic
D.Precious
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you encounter a 'replica'?

A.In a museum showcasing historical artifacts
B.At a fast-food restaurant ordering a meal
C.At a sports event watching athletes compete
D.In a library studying ancient texts

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Debating the Fate of Controversial Monuments

Opinion & Ideas

2026.02.14 · 1:28 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Paleontology: The Art of Fossil Preservation

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.04 · 2:12 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte