LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

rescission - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

rescission Significados da Palavra

  • o ato de revogar um contrato
  • a cancelamento ou anulação de algo
  • um termo legal para invalidar uma transação
Illustration for this word

rescission Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

rescission Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈsɪʃ.ən/
Estados Unidos /rɪˈsɪʃ.ən/
Sílabas
rescision

rescission Etimologia da Palavra

Rescisão vem de 're-' (de volta) + 'scindere' (cortar). Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma pessoa cortando um documento ao meio, simbolizando a cancelamento de um acordo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A rescisão é o ato de anular um contrato, transação ou acordo, devolvendo as partes à posição original como se o negócio nunca tivesse ocorrido. Do ponto de vista legal, pode ocorrer em casos de dolo, coação, erro ou quando a lei permite invalidar uma transação para proteção do consumidor. Diferente da resolução ou término, a rescisão apaga retroativamente os efeitos jurídicos e geralmente implica a devolução de bens, reembolso ou restauração do status quo. Pense em cortar o documento assinado ao meio para retirar o acordo.

Lembretes de Uso

  • Seja preciso quanto ao efeito retroativo
  • Não confundir rescisão com término ou incumprimento
  • Verifique se houve dolo/ma‑lição como gatilho
  • Esclarecer quem suporta as restituições
  • Diferenciar rescisão de simples cancelamento
  • Praticar com cenários contratuais reais

Equívocos Comuns

  • A rescisão é o mesmo que violação e danos
  • Qualquer falha do contrato gera rescisão automaticamente
  • A rescisão requer sempre o acordo de ambas as partes
  • Após a rescisão não há reembolso
  • A rescisão aplica-se apenas a promessas, não ao contrato

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: em inglês, rescission envolve anulação retroativa do contrato, diferente de simples rescisão ou violação.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia exemplos reais de contratos
  • Distingua rescisão de cancelamento
  • Observe efeitos retroativos e restituição
  • Verifique gatilhos como má-fala ou coerção
  • Pratique com cenários reais
  • Crie cenários hipotéticos para treinar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'rescission' mean?

A.The cancellation of a contract
B.An increase in a price
C.A method of cooking
D.A type of bird
Passo 2: Uso

In which sentence is 'rescission' used correctly?

A.The company decided to rescission their job offer to the candidate.
B.She felt a great rescission of joy after winning the lottery.
C.The rescission of the contract was agreed upon by both parties.
D.His favorite rescission was the grilled chicken.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'rescission'?

A.Rejuvenation
B.Construction
C.Termination
D.Accumulation
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'rescission'?

A.Interruption
B.Establishment
C.Dismissal
D.Cancellation
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where a contract might be cancelled?

A.After a company merger, the agreements were modified.
B.Many people faced the rescission of their insurance policies due to non-payment.
C.A service provider agreed to a new contract with better terms.
D.The tenant decided to leave the apartment before the lease ended.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Local Policy, Wildlife and Health

Opinion & Ideas

2026.03.12 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte