significado de leme e seu uso
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rudder Significados da Palavra
- Uma peça plana usada para dirigir um barco ou navio.
- Um dispositivo anexado à popa de uma embarcação para controlar sua direção.
- Figurativamente, uma influência ou força que guia.
rudder Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rudder Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈrʌdə/
Estados Unidos
/ˈrʌdɚ/
rudder Etimologia da Palavra
Raiz: do antigo inglês 'rōther', relacionado com o verbo 'rōthian' que significa 'remar'. Origem histórica: do antigo inglês 'rōther', relacionado com o meio neerlandês 'roede' e o antigo nórdico 'raðr'. Imagem da memória: imagine um pequeno barco de madeira em um lago tranquilo, onde o leme é o mecanismo de direção que permite navegar suavemente, guiando sua jornada como as escolhas na vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O leme é a peça plana situada na popa de um barco que permite dirigir o navio. É movido pela manivela de leme para alterar a direção conforme a corrente e as condições. Mesmo um pequeno ajuste pode fazer o barco virar para a esquerda ou para a direita, especialmente com vento fraco ou águas agitadas. Um capitão experiente utiliza o leme junto com as velas ou o motor para manter um curso estável. Figurativamente, o leme é aquilo que guia um plano ou a direção da vida.
Lembretes de Uso
- - O leme é um dispositivo de direção, não o motor.
- - Anda pela água para mudar de direção, não pela potência.
- - Falar em manter o rumo é comum na navegação.
- - Figuradamente, o leme guia decisões.
- - 'Leme sem direção' significa falta de liderança.
Equívocos Comuns
- O leme fornece a propulsão
- O leme gira o casco diretamente sem água
- Somente navios grandes usam leme
- O leme e o leme de direção são a mesma coisa
- O leme não tem relação com liderança
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, leme é um termo náutico concreto que também funciona como metáfora de direção; pode haver confusão com o controle não marítimo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda coligações comuns: manter o rumo, conduzir o navio, guiado pelo leme
- Diferencie leme, volante e motor
- Pratique usos metafóricos: o leme de um plano, direção da vida
- Lembre-se de que o leme atua com o fluxo de água, não apenas com potência
- Use o leme em contextos náuticos e figurados
- Combine com percurso e direção para falar com clareza
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'rudder' mean?
A.A unit of measure for distance
B.A type of fish
C.A device to steer a ship or a boat
D.A tool used in woodworking
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'rudder' correctly.
A.The chef used the rudder to enhance the flavor of the dish.
B.In order to steer the boat effectively, we need a functional rudder.
C.She painted a beautiful rudder on the canvas.
D.He placed the rudder next to the car keys.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'rudder'?
A.Steering mechanism
B.Sail
C.Anchor
D.Oar
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'rudder'?
A.Compass
B.Motor
C.Anchor
D.Deck
Passo 5: Domínio
Can you provide a real-life scenario related to 'rudder'?
A.He tightened the screws on the deck of the ship.
B.The boat drifted aimlessly without a proper steering device.
C.The captain adjusted the sails to catch the wind.
D.The fisherman used a sharp knife to clean the catch.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App