LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sank - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sank Significados da Palavra

  • descer abaixo da superfície de um líquido
  • fazer descer
  • uma bacia para água
Illustration for this word

sank Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sank Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /sɪŋk/
Estados Unidos /sɪŋk/
Sílabas
sink

sank Etimologia da Palavra

sink = fazer descer + do inglês antigo 'sincan' (afundar). Imagine uma pedra pesada caindo em um lago e desaparecendo sob a água, evocando a sensação de afundar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a borda e inclino em direção à pia, a água sobe e o copo desce lentamente. Eu o empurro um pouco mais, ele se afunda na água, faz um leve som; ajusto o ângulo para manter o equilíbrio. Esse movimento parece uma breve decisão do corpo—mover, mudar, ajustar—até que a gravidade faça o resto e o copo fique repousando na pia. Naquele instante, a palavra não é mais definição, é o que surge quando você segura, se move e deixa acontecer.

Contexto Real

Sink tem dois usos principais em inglês: verbo significando descer abaixo da superfície de um líquido ou fazer algo descer; e substantivo significando uma bacia para água, como a pia da cozinha ou o lavatório do banheiro. Também aparece em expressões como sink in (ser compreendido gradualmente), sink into sleep (adentrar no sono), sink a ship (afundar um navio), sink or swim (lutar ou desistir). Atenção aos tempos: sank é o pretérito, sunk é o particípio passado. Aprendizes costumam confundir sink com sit ou set e confundem basin com o sink.

Lembretes de Uso

  • - Sink tem dois usos: verbo e substantivo.
  • - sank é pretérito; sunk é particípio passado.
  • - O substantivo refere-se à pia/lavabo.
  • - Expressões úteis: sink in, sink into sleep, sink a ship, sink or swim.
  • - Não diga sinked; use sank ou sunk conforme o tempo.

Equívocos Comuns

  • sank e sunk são intercambiáveis em todos os contextos.
  • sink refere-se apenas a uma pia de cozinha.
  • sank é o pretérito; sunk não é usado nesse contexto.
  • sink não é apenas verbo; pode ser substantivo.
  • Todas as expressões com sink significam fracasso.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português às vezes confundem o uso do sink como verbo e como substantivo, e podem confundir sank com sunk.

Dicas de Aprendizagem

  • Organize as formas sink, sank, sunk.
  • Pratique em contextos de cozinha e casa de banho.
  • Aprenda expressões: sink in, sink into sleep, sink a ship.
  • Diferencie sentido literal e figurado pelo contexto.
  • Leia textos náuticos e domésticos para ampliar o uso.
  • Diferencie basin de sink com exemplos.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Morning Greetings and Help

Daily Greetings

2026.03.21 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
From Shooting Hoops to the Sofa

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 2:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte