LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

scholarships - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

scholarships Significados da Palavra

  • uma doação ou pagamento feito para apoiar a educação de um estudante
  • uma forma de ajuda financeira baseada no mérito acadêmico
  • o estudo acadêmico ou realização em um determinado campo
Illustration for this word

scholarships Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

scholarships Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈskɒl.ə.ʃɪp/
Estados Unidos /ˈskɑː.lɚ.ʃɪp/
Sílabas
scholarship

scholarships Etimologia da Palavra

scholarship = scholar + -ship; scholar (do latim 'scholaris') significa um estudante ou aprendiz, e -ship é um sufixo que denota um estado ou condição. Origem histórica: Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagem de memória: Imagine um aprendiz dedicado cercado por pilhas de livros, representando o estado de ser um acadêmico. A extensão para ajuda financeira conecta-se à ideia de nutrir a educação para futuros acadêmicos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu movo a cadeira, perto da janela, abrindo uma carta que diz bolsa de estudos. Coloco a carta na mesa, ajusto a iluminação e olho os números com cuidado. O coração desacelera; esse apoio financeiro parece iluminar o caminho dos meus estudos. Esse pequeno giro me empurra a alinhar meus planos com a vida acadêmica e a me dedicar mais.

Contexto Real

Bolsa de estudo é uma ajuda financeira concedida a um aluno para facilitar os custos da educação, muitas vezes baseada no mérito ou na necessidade financeira. Também pode referir-se ao status de pesquisador ou aos estudos acadêmicos em uma área. Na prática, costuma-se falar em candidatar-se a uma bolsa, receber uma bolsa ou mantê-la. Existem diferentes tipos, como bolsas por mérito, por necessidade e institucionais. A terminologia varia entre países e instituições. Imagine um estudante concentrado entre pilhas de livros, simbolizando o vínculo entre estudo e apoio financeiro.

Lembretes de Uso

  • Substantivo; plural: bolsas/bolsas de estudo. Verbos comuns: receber, conceder, aplicar, obter. Diferenciar de 'scholar' (estudante) e 'scholarly' (acadêmico). Baseado em mérito ou necessidade; pode ser específico de programa ou instituição. Termos regionais diferentes como 'bolsa' ou 'ajuda financeira'.

Equívocos Comuns

  • Uma bolsa não garante admissão nem o diploma.
  • Nem sempre cobre todas as despesas pessoais.
  • Receber uma bolsa não garante a inscrição.
  • Não é apenas para os melhores alunos.
  • Bolsa e subvenção não são a mesma coisa.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, bolsa pode significar tanto o apoio financeiro quanto o status de aluno; fique atento a variações regionais e diferencias com termos como 'subvenção'.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare bolsas, subsídios e empréstimos para ver o que cobrem.
  • Anote prazos e requisitos de renovação.
  • Prepare documentos: histórico escolar, redação, cartas de recomendação.
  • Entenda os critérios para manter a bolsa.
  • Considere bolsas regionais além das nacionais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'scholarships'?

A.A type of food eaten at a picnic
B.Financial aid given to a student based on academic merit or need
C.A document signed by a doctor
D.A way to clean a room
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'scholarships' correctly?

A.The dog received scholarships for good behavior.
B.She won several scholarships to help pay for college.
C.They opened a can of scholarships for dinner.
D.He found scholarships under the bed.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'scholarships'?

A.Classes
B.Certifications
C.Grants
D.Tutoring
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'scholarships'?

A.Debts
B.Loans
C.Investments
D.Payments
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where financial aid is given to students?

A.Students often seek financial help before college starts.
B.Many attend lectures about public speaking.
C.Teachers assign homework on weekends.
D.Parents plan vacations during the summer.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Dance and Funding

Parenting & Education

2026.02.17 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Admissions Meeting about Fieldwork and Funding

University Application

2026.02.03 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte