setup - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
setup Significados da Palavra
- a disposição de algo
- um plano ou esquema
- estabelecer ou organizar algo
setup Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
setup Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɛtʌp/
Estados Unidos
/ˈsɛtʌp/
setup Etimologia da Palavra
set + up = colocar em posição; Origem histórica: inglês antigo → francês antigo → inglês médio; Imagem de memória: Imagine montar um palco para uma apresentação, organizando tudo perfeitamente antes do show começar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro movo a cadeira um pouco e posiciono a câmera no lugar certo. Empurro e puxo os cabos, giro o ângulo e ajusto até ficar estável. A bagunça vai cedendo, dando espaço a uma disposição que começa a tomar forma. Por fim marco um objetivo na cabeça e decido o que manter e o que mudar.
Contexto Real
O termo setup é usado em inglês tanto como substantivo quanto como verbo. Como substantivo, setup descreve o arranjo, a configuração ou a preparação de algo — por exemplo uma configuração de computador, uma instalação de home theater ou a montagem de um palco. Também pode significar um plano ou esquema subjacente. Como verbo, set up significa estabelecer, organizar ou preparar algo ou alguém, por exemplo marcar uma reunião, abrir uma empresa ou montar um experimento. Aprendizes costumam confundir setup (substantivo) com set up (verbo) e podem errar na grafia ou na separação de palavras.
Lembretes de Uso
- Use setup como substantivo para arranjos ou configurações. Use set up (duas palavras) para ações. Preste atenção à grafia e às collocações habituais. Evite escrever tudo junto setup quando for verbo. Pratique com contextos do dia a dia para consolidar a diferença.
Equívocos Comuns
- setup é pensado às vezes apenas como verbo, mas também é substantivo.
- setup e set up nem sempre são intercambiáveis em todas as frases.
- setup deve ser escrito com hífen quando for verbo (set up).
- setup não se limita a configurações técnicas; pode indicar planos.
- O substantivo setup pode descrever um processo ou um esquema.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, setup costuma ser um substantivo para arranjos e set up um phrasal verb para ações. Aprendizes muitas vezes confundem as duas formas e às vezes erram na grafia em textos formais.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que setup é um substantivo para arranjos; set up é um phrasal verb.
- Aprenda coligações comuns (processo de configuração, configuração de hardware, mise en scène).
- Pratique distinguir substantivo de verbo em frases.
- Fique atento à ortografia e ao uso de hífen ao mudar de formato.
- Use exemplos reais para consolidar o uso.
- Crie cartões de estudo para reforçar a distinção.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'setup'?
A.A situation
B.A group of people
C.The way someone stands
D.The way something is organized
Passo 2: Uso
In which sentence is 'setup' used correctly?
A.She was setup for the crime she didn't commit.
B.He setup the new computer in his office.
C.The setup of the experiment was carefully planned.
D.I'm not sure how to setup the meeting.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'setup'?
A.Destruction
B.Chaos
C.Arrangement
D.Flexibility
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'setup'?
A.Confusion
B.Structure
C.Organization
D.Disorder
Passo 5: Domínio
How is the word 'setup' applicable in real-life?
A.Setting up a new business
B.All of the above
C.Setting up a birthday party
D.Setting up a tent for camping
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App