LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

solvent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

solvent Significados da Palavra

  • Uma substância que dissolve outra substância.
  • Um agente usado para limpar ou remover manchas.
  • Num contexto financeiro, uma empresa que pode atender a suas obrigações financeiras de longo prazo.
Illustration for this word

solvent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

solvent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɒlvənt/
Estados Unidos /ˈsɑlvənt/
Sílabas
solvent

solvent Etimologia da Palavra

solv- (do latim 'solvere' = afrouxar) + -ent (sufixo de agente). Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um líquido que afrouxa as ligações, dissolvendo facilmente sólidos como açúcar em chá, tornando-o doce e suave.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Solvente é um termo utilizado principalmente na química para designar uma substância que dissolve outras substâncias; água, etanol e acetona são exemplos comuns. Em contextos de limpeza, um solvente é o líquido capaz de remover manchas, gordura ou adesivos. No domínio financeiro, solvent descreve uma empresa capaz de cumprir com suas obrigações de longo prazo e manter-se viável durante períodos de dificuldade econômica. A etimologia vem do latim solvere, passando pelo francês para o inglês.

Lembretes de Uso

  • Distinguir dissolvente (disolvente) de solvente e solvência. Não confundir com solução. Em química use dissolvente; em limpeza e finanças use solvente/solvente financeiro com exemplos práticos.

Equívocos Comuns

  • Um solvente é sempre líquido.
  • Solvente e solvable significam a mesma coisa.
  • Uma empresa solvente é segura em qualquer economia.
  • Solvente não é igual a solvent-adj.
  • Todos os solventes de limpeza são quimicamente iguais.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar solvente a líquido rapidamente e confundem os sentidos químicos e financeiros. Enfatizar contextos e distinções.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie um mapa mental com três colunas: química, limpeza, finanças.
  • Guarde na memória três solventes comuns (água, etanol, acetona).
  • Pratique transformar frases entre os sentidos.
  • Cuidado com falsos cognatos em outras línguas.
  • Cartões com definições e exemplos.
  • Autoavaliação traduzindo o sentido financeiro para o inglês cotidiano.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'solvent'?

A.Liquid
B.Able to dissolve
C.Substance
D.Solute
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'solvent' correctly?

A.She poured the solvent into the container.
B.He fixed the car with a wrench.
C.The dog barked loudly at the stranger.
D.The sun was shining brightly.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'solvent'?

A.Dissolver
B.Solid
C.Insoluble
D.Immobile
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word for 'solvent'?

A.Dissolving
B.Mixing
C.Soluble
D.Insoluble
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you encounter the word 'solvent'?

A.Car maintenance
B.Cooking recipes
C.Astronomy studies
D.Weather forecasting

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions and Help

Asking for Directions

2026.04.16 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte