stable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
stable Significados da Palavra
- não propenso a mudar ou falhar
- firmemente fixado
- um edifício para gado.
stable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
stable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsteɪ.bəl/
Estados Unidos
/ˈsteɪ.bəl/
stable Etimologia da Palavra
sta- = ficar de pé, -ble = capaz de. Origem: Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagine um pilar robusto erguido, simbolizando estabilidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro empurro a cadeira para perto da mesa, movo o peso para estabilizar as mãos. Aperto alguns parafusos e vejo a superfície parar de tremer, ficando firme. Continuo ajustando, girando um pouco aqui e ali, até que tudo fique no lugar e eu possa colocar as coisas com confiança.
Contexto Real
Stable é uma palavra inglesa versátil, usada principalmente para descrever algo que não mudará ou falhará facilmente, ou algo firme e fixo. Também pode ser um substantivo que significa estábulo, o prédio para animais, especialmente cavalos. Estudantes costumam confundir o sentido adjetival com o substantivo ou não reconhecer o uso correto do estúdio. Em collocações comuns, stable aparece com economia, sistema ou teto para indicar confiabilidade e durabilidade.
Lembretes de Uso
- Distingua dois sentidos: estável como adjetivo para algo que não muda, e estável como substantivo para o estábulo. Use expressões como economia estável, teto estável ou estábulo. Atente para a pronúncia e o contexto. Ao descrever pessoas, estável sugere constância, não excitação.
Equívocos Comuns
- Confundir estável com estável emocionalmente em certos contextos.
- Esquecer que estábulo é o significado de substantivo.
- Misturar significados adjetival e substantivo.
- Pensar que é um verbo.
- Ignorar collocações que expressam confiabilidade.
Diferenças de Visão Linguística
Explique a um falante de português que estabilidade em inglês pode significar durabilidade e previsibilidade, e que o substantivo stable (estábulo) tem uso diferente.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos com frases contrastantes.
- Atenção ao uso do substantivo estábulo.
- Cuide da pronúncia e entonação.
- Reforce collocações comuns.
- Evite tradução literal.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'stable'?
A.Secure
B.Unstable
C.Flexible
D.Calm
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'stable' used correctly?
A.The building was falling apart due to its stable foundation.
B.She felt stable and supported in her new job.
C.The chair was wobbly and unstable.
D.His emotions were constantly changing and unstable.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the opposite of 'stable'?
A.Temporary
B.Fixed
C.Consistent
D.Sturdy
Passo 4: Antônimos
Choose the word most similar to 'stable'.
A.Shaky
B.Insecure
C.Chaotic
D.Solid
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'stable'?
A.Discussing someone's emotional state
B.Describing a shaky bridge
C.Talking about a well-built house
D.Explaining a constantly changing situation
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank
Banking Basics
Ouvir agora
🔥 Advanced
Understanding Demand and Supply in Microeconomics
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App