startling - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
startling Significados da Palavra
- surpreender alguém de repente
- assustar alguém brevemente
- fazer alguém pular inesperadamente
startling Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
startling Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈstɑː.təl/
Estados Unidos
/ˈstɑrtəl/
startling Etimologia da Palavra
startle = start + le; 'start' relaciona-se com mover-se de repente, 'le' é um diminutivo; Origem: inglês médio → inglês antigo → protogermânico; Imagine um cervo 'começando' a saltar, surpreso com um barulho.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Startle geralmente é traduzido como surpreender repentinamente ou assustar momentaneamente; descreve uma reação rápida a algo inesperado. Engloba três ideias: uma surpresa súbita que afeta alguém, um susto passageiro e um salto físico diante de um ruído alto ou movimento abrupto. Não se usa para estados emocionais duradouros. Frases típicas: The loud noise startled her; The dog was startled by the doorbell. Startle é transitivo: você assusta alguém, não se usa para si mesmo. A etimologia vem de start + le, com raízes no inglês médio e no germânico.
Lembretes de Uso
- Use startle para descrever uma reação rápida e involuntária a algo inesperado. Não o utilize para medo duradouro. É transitivo: startle alguém. Expressões comuns: startle someone, be startled by, reflexo de sobressalto. Para a própria reação, diga be startled by. Etimologia: startle vem de start + le, com ideia de movimento súbito.
Equívocos Comuns
- Confundir startle com surpreender de forma duradoura.
- Usar startle para descrever medo que persiste.
- Trocar com assustar quando a ideia é um susto rápido.
- Usar com objetos inanimados como sujeito.
- Não usar corretamente be startled by.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, surpreender/assustar são próximos, mas startle dá o sentido de uma reação física e rápida. Cuidado para não usar para medo prolongado; utilize be startled by para ações de susto.
Dicas de Aprendizagem
- Preste atenção à imediaticidade: uma reação rápida e física.
- Diferencie be startled by (passivo) de startle someone (ativo).
- Combine com um som alto ou movimento súbito para clareza.
- Pratique com pessoas e animais para ver diferenças.
- Lembre-se da etimologia para recordar o movimento súbito.
- Sinônimos devem ser usados com cuidado: surprise é mais suave; scare é mais intenso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'startling'?
A.Intriguing
B.Surprising
C.Mysterious
D.Boring
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'startling' used correctly?
A.The startling teacher explained the math problem.
B.The startling student fell asleep during class.
C.The party was filled with a startling amount of fun.
D.Her startling dress was black.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'startling'?
A.Shocking
B.Exciting
C.Unusual
D.Expected
Passo 4: Antônimos
In what real-life context might you use the word 'startling'?
A.Sharing a familiar story
B.Talking about a regular morning routine
C.Discussing a planned vacation
D.Describing a surprising discovery in a scientific experiment
Passo 5: Domínio
Reflect on a situation where you found something 'startling'.
A.I never experience anything startling in my life.
B.I find it startling when I see people do something kind.
C.I recently had a startling encounter with a ghost.
D.I always expect startling things to happen.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App