LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

statuary - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

statuary Significados da Palavra

  • esculturas ou figuras feitas de pedra, metal ou outros materiais
  • a arte de fazer estátuas
  • um grupo de estátuas
Illustration for this word

statuary Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

statuary Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈstætʃuəri/
Estados Unidos /ˈstætʃuːˌɛri/
Sílabas
statuary

statuary Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'statu-' (do latim 'statua', que significa 'estátua') + 'ary' (um sufixo que indica relação). Origem histórica: latim 'statua' → francês antigo 'estatu' → inglês 'statuary'. Imagem de memória: Imagine uma grande galeria cheia de impressionantes estátuas de figuras históricas, capturando tanto sua beleza quanto sua arte.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em português, estatuária costuma traduzir-se como estatuária, referindo-se ao conjunto de estátuas ou à arte de fazer estátuas. Também pode aparecer como o grupo de estátuas. Quando se quer falar de uma estátua isolada usa-se estatua. Em contextos de museus, 'a estatuária do museu' é comum. Em geral, a expressão funciona como um campo de estudo ou coleção.

Lembretes de Uso

  • • Estatuária refere-se ao conjunto de estátuas ou à arte de fazer estátuas, não a uma estátua única.
  • • Use peças de estatuária para contar várias estátuas.
  • • Não trate estatuária como se fosse pessoa.
  • • Geralmente designa o conjunto ou a disciplina, não uma obra isolada.
  • • Combine com adjetivos para indicar estilo (grandioso, ornamentado, clássico).

Equívocos Comuns

  • Estatuária não é apenas o plural de estátua.
  • Estatuária nem sempre se refere a uma única estátua.
  • Estatuária e estátuas não são intercambiáveis.
  • Estatuária pode também indicar a arte de criar estátuas.
  • É comum confundir estatuária com estátuas no uso cotidiano.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir estátua com estatuária, especialmente ao falar do conjunto de obras. O contexto ajuda, mas é comum o erro.

Dicas de Aprendizagem

  • statue = estátua individual; estatuária = conjunto ou arte de estátuas.
  • Para várias estátuas, use peças de estatuária.
  • Acompanhe com adjetivos para indicar estilo.
  • Pratique em contextos de museus para soar natural.
  • Evite confundir estatuária com estátuas no uso diário.
  • Diferencie entre a obra e a disciplina.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'statuary' mean?

A.A type of play
B.A collection of statues
C.A method of painting
D.A genre of music
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'statuary' correctly.

A.The statuary emphasizes the importance of healthy eating.
B.Her favorite statuary is the one she saw in the museum's garden.
C.The artist loved creating statuary with colorful paints.
D.He wrote a statuary about his vacation.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'statuary'?

A.Drawing
B.Statue
C.Photograph
D.Sketch
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'statuary'?

A.Fluidity
B.Movement
C.Motion
D.Dynamic
Passo 5: Domínio

In what context might you see 'statuary' used?

A.In a conversation about sculptural art in a city park
B.During a dance performance at the gallery
C.While discussing a book that features painted characters
D.At a music festival featuring various genres

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte