struggle - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
struggle Significados da Palavra
- tentar arduamente fazer algo
- enfrentar dificuldades
- lutar contra algo
struggle Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
struggle Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈstrʌɡl/
Estados Unidos
/ˈstrʌɡəl/
struggle Etimologia da Palavra
struggle = strug- (do inglês antigo 'struggan', que significa lutar) + -gle (um sufixo que indica ação). Originado do inglês antigo ao germânico proto e ainda mais de raízes proto-indo-europeias. Imagine uma pessoa lutando com pesos pesados, mostrando o esforço e a turbulência envolvidos em uma luta.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Com os pés firmes no chão, eu empurro contra a porta teimosa. Eu luto para movê-la, puxar‑la de volta, ajusto a pegada e tento de novo. O esforço aperta meus ombros, a respiração fica curta, eu viro levemente o corpo para mudar o ângulo. A cada pequeno movimento continuo, e a luta me ensina a dosar a força para seguir adiante.
Contexto Real
O verbo struggle descreve um esforço intenso frente a uma dificuldade, seja física, mental ou emocional. Pode-se usar struggle to do something para indicar o esforço para realizar algo, ou struggle with algo ou alguém para enfatizar a luta ou o conflito. Enfatiza perseverança e resistência mais do que apenas a existência da dificuldade. Os aprendizes costumam confundir struggle com strive (mais formal) ou fight (conflito físico). Preposições importam: 'struggle to' indica dificuldade para alcançar um resultado; 'struggle with' aponta a fonte da dificuldade. O sustantivo 'a struggle' é comum no discurso cotidiano.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de dois padrões: struggle to fazer algo e struggle with algo/alguém.
- struggle to + verbo mostra dificuldade para alcançar o resultado.
- struggle with + substantivo/assunto mostra a fonte da dificuldade.
- Use 'a struggle' como substantivo no dia a dia.
- Não confunda com strive ou fight.
Equívocos Comuns
- Sempre significa luta física.
- Só aparece quando há dificuldades.
- Pode substituir 'strive' em todos os contextos.
- Deve usar 'struggle with' para pessoas.
- 'a struggle' não é comum no dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, struggle costuma indicar esforço contínuo frente a uma dificuldade, não apenas combate físico. Preste atenção em struggle to vs struggle with e em strive.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as combinações comuns: struggle to fazer algo, struggle with um problema.
- Compare com strive e fight para entender nuances.
- Use 'a struggle' como substantivo no dia a dia.
- Preste atenção às preposições em fala natural.
- Escreva e leia em voz alta seus próprios exemplos.
- Leia textos e destaque essas estruturas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'struggle' correctly?
A.He struggled the delicious meal.
B.She struggled to sleep through the noise.
C.They struggled in happiness at the news.
D.I struggle to fly in my dreams.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'struggle'?
A.Effort
B.Rest
C.Calm
D.Sing
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'struggle'?
A.Danger
B.Ease
C.Cold
D.Fast
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'struggle'?
A.Enjoying a sunny day at the beach
B.Attempting to solve a complex math problem
C.Learning a new language without any difficulties
D.Laughing with friends at a funny joke
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media
Technology & Social Media
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App