swivel - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
swivel Significados da Palavra
- girar em torno de um ponto fixo
- um suporte que permite rotação
- mudar de posição rapidamente
swivel Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
swivel Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈswɪv.əl/
Estados Unidos
/ˈswɪv.əl/
swivel Etimologia da Palavra
swivel = swive + -el (girar) → inglês médio → 'girar'. Imagine girando em uma cadeira, com os olhos bem abertos enquanto se vira para algo novo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Swivel pode significar girar em torno de um ponto fixo; também é um mecanismo de suporte que permite rotação. Como verbo, descreve girar rapidamente para enfrentar algo, ou mudar de posição; como substantivo, refere-se à junta ou ao dispositivo que facilita a rotação. O conceito enfatiza um pivô, não um círculo completo. Em inglês, distingue-se de rotate e turn pelo foco num eixo de rotação, muitas vezes associado a mobiliário ou hardware.
Lembretes de Uso
- Swivel significa girar em torno de um ponto fixo ou de um suporte que permite rotação. Use o verbo para descrever a ação de girar; o substantivo refere-se à articulação ou ao dispositivo. Diferencie de rotacionar completo; foco no pivô. Expressões comuns: cadeira giratória, junta giratória.
Equívocos Comuns
- Swivel e rotate não são idênticos: swivel foca num pivô ou articulação.
- Nem toda rotação é swivel; algumas são apenas girar sem pivô fixo.
- Uma cadeira pode girar sem mover os pés.
- Swivel pode ser usado como substantivo ou verbo.
- O passado pode ser escrito de duas formas (swiveled/swivelled) conforme a região.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, destaque que swivel envolve pivô ou articulação mecânica, não apenas girar. Confunde-se com girar/rotacionar quando não há um eixo de giro.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: cadeira giratória, junta giratória, suporte giratório.
- Pratique as formas substantivo e verbo em frases.
- Observe as variantes do passado: swiveled vs swivelled.
- Compare com girar e rodar para entender nuances.
- Assista a exemplos reais em contextos de mobiliário e hardware.
- Grave a sua pronúncia para enfatizar a primeira sílaba.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'swivel'?
A.Turn around a fixed point
B.Jump high
C.Laugh loudly
D.Sleep deeply
Passo 2: Uso
In which sentence is 'swivel' used correctly?
A.She swiveled in her seat and faced the window.
B.He swiveled down the street to meet his friend.
C.The cat swiveled on the table and took a nap.
D.We swiveled together to the park for a picnic.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'swivel'?
A.Stand
B.Rotate
C.Sit
D.Walk
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'swivel'?
A.Bend
B.Still
C.Straighten
D.Twist
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would you use 'swivel'?
A.Adjusting a camera tripod to get the perfect angle
B.Eating breakfast at the kitchen table
C.Reading a book in a quiet room
D.Driving a car on the highway
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App