LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

o que é síndrome e seu significado

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

syndrome Significados da Palavra

  • um grupo de sintomas que ocorrem juntos
  • uma combinação característica de sentimentos, comportamentos, etc.
  • uma condição caracterizada por um conjunto específico de sintomas
Illustration for this word

syndrome Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

syndrome Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɪn.drəʊm/
Estados Unidos /ˈsɪn.droʊm/
Sílabas
syndrome

syndrome Etimologia da Palavra

syndrome = syn- (junto) + drome (correr) → originado do grego 'sundromos' que significa 'correr junto'. Imagine uma maratona onde diferentes corredores (sintomas) se juntam para criar uma experiência unificada (síndrome).

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a xícara na mesa, segurando-a com a palma da mão, e respiro devagar para acalmar. Logo um padrão familiar se move (move) pelo meu corpo: dor de cabeça, olhos cansados, um pouco de irritabilidade que surge junto. Observo como cada sinal muda e se ajusta (adjust), mantendo um ritmo que faz os outros sinais seguirem. Ao fim do dia, dou a este fenômeno o rótulo de síndrome, não como definição, mas como um estado contínuo que aparece na minha vida diária.

Contexto Real

Síndrome é um termo médico utilizado para descrever um conjunto de sintomas que costumam ocorrer juntos, formando um padrão clínico reconhecível em muitos pacientes. Não aponta para uma doença única, mas para uma coleção de características que os clínicos usam para diagnosticar, estudar e discutir condições. A palavra vem do grego sundromos, significando correr juntos, uma imagem vívida de sintomas distintos que se unem para criar uma única imagem clínica. Exemplos comuns incluem o síndrome de Down ou o síndrome metabólico, onde várias questões se agrupam numa apresentação única. Entender um sindrome ajuda os pesquisadores a identificar causas prováveis e a orientar o tratamento, mesmo quando o mecanismo exato pode variar entre as pessoas.

Lembretes de Uso

  • - Lembre-se de que sindrome descreve um padrão de sintomas e não uma doença única
  • - Aprenda sindromos comuns como síndrome de Down ou síndrome metabólico
  • - Em contextos médicos, diferencie sindrome de doença e transtorno
  • - Use o plural quando houver vários padrões
  • - Pratique a pronúncia sindrome com acento na primeira sílaba
  • - Leia notas clínicas para ver como os médicos descrevem conjuntos de sinais

Equívocos Comuns

  • Um sindrome é sempre uma doença única
  • Todos os sintomas precisam estar presentes para ser sindrome
  • Um sindrome implica uma causa única
  • Se houver apenas um sintoma, não é sindrome
  • Os sindromes são raros e apenas para condições incomuns

Diferenças de Visão Linguística

Em português, sindrome é um termo médico usual para agrupar sintomas; aprenda a distinguir de nomes de doenças e familiarize se com expressões como síndrome metabólico.

Dicas de Aprendizagem

  • Compreenda a raiz e palavras relacionadas (sindrome vs sintoma)
  • Associe a sindromos comuns (síndrome de Down, síndrome metabólico)
  • Pratique o plural: síndromes
  • Diferencie sindrome de doença ou transtorno
  • Leia notas clínicas para ver como descrevem grupos de sinais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'syndrome'?

A.A medical device
B.A type of flower
C.A group of symptoms
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'syndrome' correctly?

A.She played the syndrome beautifully.
B.The garden was filled with colorful syndromes.
C.Let's go syndroming in the park.
D.He was diagnosed with a rare syndrome.
Passo 3: Sinônimos

What is a possible synonym for 'syndrome'?

A.Strength
B.Energy
C.Sadness
D.Illness
Passo 4: Antônimos

What is a possible antonym for 'syndrome'?

A.Cure
B.Peace
C.Joy
D.Happiness
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you hear the word 'syndrome'?

A.Cooking a meal
B.Building a house
C.Playing a sport
D.Discussing medical conditions

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte