LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

terrorize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

terrorize Significados da Palavra

  • Usar o medo para controlar ou intimidar alguém.
  • Assustar para que alguém obedeça.
  • Causar medo generalizado para intimidar em larga escala.
Illustration for this word

terrorize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

terrorize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtɛrəˌraɪz/
Estados Unidos /ˈtɛrəˌraɪz/
Sílabas
terroize

terrorize Etimologia da Palavra

(a) Descrição da raiz: raiz terror + sufixo -ize que significa fazer entrar no estado de medo. (b) Origem: do latim terror, via o francês terroriser, para o inglês. (c) Imagem de memória: imagine uma rua ao entardecer, um vilão grita espalhando medo para as pessoas obedecerem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

terrorizar significa usar o medo para controlar ou intimidar alguém ou um grupo. Envolve, muitas vezes, pressão ou coerção contínuas, não apenas um susto imediato. É um verbo transitivo: você terroriza alguém ou uma comunidade. Com frequência aparece em contextos de crime, opressão ou assédio severo. Pode-se dizer terrorizar uma testemunha, terrorizar um bairro, ou terrorizar para obter submissão. Difere de assustar ou intimidar pela dureza e pela ideia de que o medo é utilizado de forma persistente.

Lembretes de Uso

  • Evite usar terrorizar com frequência; é para intimidação deliberada e sustentada. Aponta a pessoas ou comunidades e pode implicar coerção ou opressão, não apenas um susto momentâneo. Use com cuidado em ficção e jornalismo. Diferencie de assustar ou intimidar, que são mais brandos. Observe expressões como terrorizar para obedecer ou terrorizar um bairro. O tom é forte e pode ser sensível em certos contextos.

Equívocos Comuns

  • Achar que terrorizar é apenas com terroristas
  • Achar que é apenas um susto isolado
  • Achar que terrorize e terror são a mesma coisa
  • Achar que pode ser aplicado a coisas ou ideias
  • Achar que é sempre ilegal ou violento

Diferenças de Visão Linguística

Em português, terrorizar implica intimidação deliberada e duradoura para controlar. O leitor deve diferenciar de assustar, que é mais breve, e ficar atento a contextos de opressão ou violência.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe terrorizar com intimidação e coerção nas suas lembranças
  • Compare com frighten e intimidate para perceber diferenças de intensidade
  • Pratique 2-3 collocations fortes por dia
  • Lembre-se de que é transitivo e requer objeto direto
  • Cuidado com o contexto: violência real vs ficção ou jornalismo
  • Evite usos excessivos em temas sensíveis

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'terrorize'?

A.To assist someone in need
B.To beautifully decorate a place
C.To cause someone to feel great fear
D.To contemplate a decision
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'terrorize' correctly?

A.The children decided to terrorize the playground with their laughter.
B.He wanted to terrorize his friends by throwing a surprise party for them.
C.The storm seemed to terrorize the small town with its powerful winds.
D.The politician aimed to terrorize his opponents with aggressive campaign tactics.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'terrorize'?

A.Celebrate
B.Educate
C.Intimidate
D.Contemplate
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'terrorize'?

A.Disturb
B.Comfort
C.Mock
D.Ignore
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be terrorized?

A.A neighborhood experiencing fear due to a series of robberies.
B.A person feeling safe in their home with their family around.
C.Someone enjoying a peaceful walk in the park in sunshine.
D.A school hosting a community event to promote togetherness.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte