torment - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
torment Significados da Palavra
- causar sofrimento físico ou mental intenso
- dor ou angústia extrema
- uma fonte de grande dor ou aflição
torment Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
torment Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tɔːˈmɛnt/
Estados Unidos
/tɔrˈmɛnt/
torment Etimologia da Palavra
A palavra 'tormento' vem do latim 'tormentum' (torcer) + 'tormentare' (torturar). Esta origem evoca uma imagem vívida de ser torcido pela dor, como estar preso em um aperto doloroso. A extensão de 'tormento' para significar sofrimento emocional se conecta à ideia de que a angústia mental retorce a mente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Torment é uma palavra inglesa que pode funcionar como verbo e como substantivo para descrever um sofrimento intenso. Como verbo, to torment significa fazer alguém sofrer física ou mentalmente, muitas vezes por crueldade ou pressão persistente. Como substantivo, torment refere-se à dor ou angústia em si, ou a algo que a provoca, como uma lembrança dolorosa. No uso cotidiano, fala-se de ser atormentado pela culpa, pela ansiedade ou por perguntas sem resposta, e por vezes diz-se que alguém está atormentado pelo seu passado. O tom pode ser literário ou formal; é mais forte que a preocupação comum, mas não necessariamente igual à tortura.
Lembretes de Uso
- 1) Como verbo transitivo: atormentar alguém. 2) Como substantivo: um tormento. 3) Diferenciar de tortura: maior intensidade. 4) Com por/com: atormentado pela culpa. 5) Uso metafórico: tormento de dúvidas. 6) Observação aos particípios: atormentado, atormentando.
Equívocos Comuns
- Confundir torment com tortura; tortura é geralmente mais extrema.
- Não se refere apenas a dor física; também pode ser dor mental ou emocional.
- Pode indicar lembranças que atormentam, não apenas pessoas que atormentam.
- O tom pode soar literário; não é apenas formal.
- Fique atento a preposições com torment: tormented by/tormenting with.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: torment pode significar dor emocional; diferença para tortura; tom literário pode soar formal.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as duas funções (verbo e substantivo).
- Use por/com para indicar a causa do tormento.
- Diferencie de tortura para entender a intensidade.
- Use em metáforas (tormento de lembranças).
- Pratique com combinações como tormentado por…
- Leia textos literários para sentir o tom formal.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Which definition best matches the word torment?
A.An official written agreement
B.A sudden happy surprise
C.A state of great physical or mental suffering
D.A short, light nap
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses the word torment correctly?
A.After the accident, the memory continued to torment her for years.
B.The weather threatened to torment the meeting tomorrow.
C.He decided to torment the cake before baking it.
D.She bought a new coat to torment the cold winter.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to torment?
A.quiet
B.joy
C.torture
D.celebrate
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of torment?
A.punish
B.comfort
C.injure
D.agony
Passo 5: Domínio
Which real-life scenario best fits when you would appropriately describe something as a torment?
A.Staying up all night baking cookies for a school fair.
B.Finding a parking spot right in front of your workplace.
C.Living with a chronic, unrelenting pain that makes daily tasks unbearable.
D.Finishing a short puzzle in under five minutes.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App