triumph - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
triumph Significados da Palavra
- uma grande vitória ou conquista
- a alegria sentida ao ter sucesso
- alcançar a vitória ou o sucesso
triumph Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
triumph Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtraɪʌmf/
Estados Unidos
/ˈtraɪ.əmf/
triumph Etimologia da Palavra
tri- = três, umph = saltar; origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um desfile de vitória com pessoas pulando alegremente em trios enquanto celebram.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
As mãos apertam firme o volante, os braços se tensionam e move o volante para corrigir a trajetória. O motor ronca, o ritmo muda e você empurra um pouco mais, a paisagem passa rápido. Você ajusta a respiração e mantém o rumo com calma, sentindo o controle aumentar. Ao cruzar a linha, uma onda de alegria toma o peito e o gosto da triumph toma lugar.
Contexto Real
Em inglês, triumph pode significar uma grande vitória real ou um sucesso pessoal notável. Muitas vezes implica superar obstáculos e costuma ter um tom mais formal ou épico do que win ou success. Pode-se dizer triumph over adversity ou a triumph for the team, para enfatizar a magnitude. O adjetivo é triumphant e o advérbio é triumphantly. Aprendizes devem notar que, embora triumph possa descrever vitórias pequenas em contextos literários, falantes nativos geralmente reservam-no para momentos marcantes ou inspiradores. A pronúncia coloca o acento na primeira sílaba TRI-umph.
Lembretes de Uso
- 1. Triumph pode ser usado como substantivo ou verbo com o complemento correto.
- 2. Expressões comuns: a great triumph, triumph over adversity.
- 3. Reserve para realizações significativas e inspiradoras.
- 4. Distinguir entre triumph (substantivo) e triumphant/triumphantly.
- 5. Acentuação na primeira sílaba.
Equívocos Comuns
- Não se restringe à guerra; pode descrever qualquer grande conquista.
- Não é apenas um substantivo; também pode ser usado como verbo (to triumph).
- Não precisa envolver vitória sobre oponentes; pode ser superar obstáculos.
- Pode soar mais formal ou literário.
- No dia a dia, costuma-se usar termos mais simples.
Diferenças de Visão Linguística
O inglês associa frequentemente triumph a vitórias épicas ou conquistas importantes e memoráveis. Evite usá-lo para sucessos menores.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: triumph over adversity, a great triumph, national triumph.
- Combine com adjetivos que indiquem magnitude (great, historic, miraculous).
- Pratique as formas derivadas: triumphant, triumphantly.
- Use em contextos formais ou literários para soar natural.
- Distingua de victory enfatizando a superação de obstáculos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'triumph'?
A.Defeat
B.Victory
C.Sadness
D.Confusion
Passo 2: Uso
In which of the following sentence is 'triumph' used correctly?
A.His triumph was short-lived as he lost the election.
B.She felt triumph after losing the game.
C.The team celebrated their triumph with tears of sorrow.
D.The defeat led to a sense of triumph for the players.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a synonym of 'triumph'?
A.Success
B.Failure
C.Loss
D.Dismay
Passo 4: Antônimos
In what context would you use the word 'triumph'?
A.A chef burning a meal
B.A driver getting lost in a new city
C.A student acing a difficult exam
D.A painter accidentally spilling paint
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a personal triumph in your life?
A.Your response here
B.Another response
C.One more response
D.Final response
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Career Detours and Little Triumphs
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App