truant - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
truant Significados da Palavra
- aluno que falta à escola sem permissão
- alguém que evita responsabilidades
- pessoa que escapa de obrigações
truant Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
truant Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtruːənt/
Estados Unidos
/ˈtruənt/
truant Etimologia da Palavra
truant = 'tromper' (enganar) + 'du' (de) em francês antigo, entrou no inglês no século XIV. Imagine um aluno escapando da aula, atraído pela emoção do lado de fora, deixando suas responsabilidades para trás.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Truant é um substantivo que, em inglês, se refere a um aluno que falta à escola sem permissão; pode também descrever alguém que evita cumprir seus deveres. Como adjetivo, descreve uma pessoa ou comportamento que está ausente de suas responsabilidades. No uso cotidiano, costuma-se falar de truant quando há problemas de frequência escolar, ou de comportamento que evita obrigações com repetição. O tom do termo é geralmente pejorativo, sublinhando intenção de evitar responsabilidades, não apenas doença momentânea. Em contextos legais, existem regras de absentismo escolar envolvendo pais ou responsáveis. Em sentido figurado, pode aplicar-se a quem foge a tarefas no trabalho ou em casa.
Lembretes de Uso
- - Truant é um substantivo que se refere a um aluno que falta sem permissão.
- - Também pode funcionar como adjetivo para descrever alguém que evita obrigações.
- - A expressão carrega uma conotação pejorativa, sugerindo intenção.
- - Usado principalmente em contextos escolares ou midiáticos.
- - Em uso cotidiano, pode soar antiquado ou literário.
Equívocos Comuns
- Achar que ausência é a mesma coisa que faltar por doença
- Confundir faltar com preguiça ou desorganização
- Pensar que todo faltante é truancy
- Crer que apenas alunos podem ser truants
- Ignorar regras de absentismo escolar
Diferenças de Visão Linguística
O português faz a distinção entre ausência e responsabilidade; aprendizes podem confundir ausências eventuais com comportamento deliberadamente truante.
Dicas de Aprendizagem
- Estude expressões comuns associadas à ausência e às leis de absentismo.
- Compare com absent e ausente para evitar confusões.
- Note a conotação negativa no contexto escolar.
- Pratique o uso como substantivo e adjetivo em frases diferentes.
- Leia artigos sobre políticas escolares para contexto.
- Escreva um pequeno diário sobre um cenário hipotético de absentismo.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'truant' mean?
A.A person who stays away from school without leave or explanation
B.A student who attends school regularly
C.Someone who is very punctual
D.A teacher who teaches from a distance
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'truant' correctly?
A.After mom called me a truant, I decided to stop skipping school.
B.The truant student was very diligent in his studies.
C.The truant teacher gave us extra homework for the weekend.
D.She wanted to be a truant person who travels everywhere.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'truant'?
A.Student
B.Absentee
C.Teacher
D.Classroom
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'truant'?
A.Presence
B.Withdrawal
C.Attendance
D.Neglect
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be considered truant?
A.A student was consistently absent from class without permission.
B.A group of friends planned a study session together after school.
C.The school held a festival celebrating student achievements.
D.Parents were proud of their child's perfect attendance record.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App