tsunami - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
tsunami Significados da Palavra
- uma grande onda do oceano causada por um distúrbio sísmico
- um afluxo ou derramamento repentino e poderoso
- uma série de ondas no oceano causadas por terremotos submarinos
tsunami Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
tsunami Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tsuːˈnɑː.mi/
Estados Unidos
/tsuˈnɑː.mi/
tsunami Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: tsu- (porto) + nami (onda). Origem histórica: japonês → inglês. Imagem de memória: imagine uma onda gigante quebrando em um porto; é uma força poderosa e avassaladora, como o impacto repentino de um tsunami nas áreas costeiras.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Na beira-mar, movo meu corpo um pouco para sentir o solo sob os pés. Uma parede alta de água surge no horizonte, eu reduzo o ritmo da respiração, ajusto o corpo e fico firme. À medida que chega, o ar muda e eu recuo para um lugar mais alto. Então a palavra tsunami fica grudada na memória, como uma lembrança de força que passa.
Contexto Real
Um tsunami é uma onda oceânica extremamente grande, geralmente causada por um abalo sísmico sob o leito do mar ou por um deslizamento submarino. Quando ocorre o deslocamento do fundo, uma enorme quantidade de água é deslocada, e longas cristas de onda se propagam pelo oceano. Em água profunda, a altura da onda pode parecer baixa e a velocidade alta, mas perto da costa a onda cresce rapidamente, podendo inundar áreas costeiras. O termo vem do japonês tsu (porto) e nami (onda). Não é um fenômeno de maré; é um surge repentino e avassalador de água.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: tsunami não é maré; evite chamá-lo de uma grande onda única; use termos como 'onda de tsunami' ou 'ascensão do tsunami' para precisão; evite sensationalismo; mencione evacuações e avisos; distinga tsunami de maré em contextos profissionais.
Equívocos Comuns
- Um tsunami é apenas uma onda grande.
- Tsunamis ocorrem apenas no oceano, longe da terra.
- O tsunami é causado pela maré.
- Consiste em uma única onda gigante.
- Move-se lentamente e pode ser evitado.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir tsunami com maré ou usar o termo de forma metafórica; enfatize a causa geológica e a propagação.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda a pronunciar: tsu-NA-mi, ênfase na segunda sílaba
- Conecte a origem japonesa para memória
- Associe com eventos geológicos
- Pratique com notícias para uso real
- Diferencie tsunami de maré em contextos técnicos
- Leia sobre emergências costeiras para prática
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'tsunami'?
A.A type of flower
B.A natural disaster
C.A cooking technique
D.A musical instrument
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'tsunami' correctly?
A.He played the tsunami at the concert.
B.I saw a beautiful tsunami in the garden.
C.The tsunami destroyed the coastal town.
D.She cooked a delicious tsunami for dinner.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'tsunami'?
A.Snowstorm
B.Earthquake
C.Tornado
D.Flood
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'tsunami'?
A.Heatwave
B.Blizzard
C.Drought
D.Thunderstorm
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely hear the word 'tsunami'?
A.Cooking class
B.Natural disaster briefing
C.Economics conference
D.Fashion show
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App