LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado de inevitável e exemplos

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

unavoidable Significados da Palavra

  • inevitável
  • impossível de evitar
  • inexorável
Illustration for this word

unavoidable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

unavoidable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌʌn.əˈvɔɪ.də.bəl/
Estados Unidos /ˌʌn.əˈvɔɪ.dəl/
Sílabas
unavoidable

unavoidable Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'un-' (não) + 'avoid' (evitar) + 'able' (capaz de). Origem histórica: derivado do latim 'inevitável' através do francês antigo para o inglês. Imagem de memória: imagine uma grande pedra rolando ladeira abaixo, que não pode ser parada, simbolizando algo que está destinado a acontecer, independentemente das tentativas de evitá-lo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Unavoidable é um adjetivo que descreve algo impossível de evitar ou prevenir; é inevitável, com certeza de acontecer. É usado para situações em que, dadas as circunstâncias, o desfecho parece quase garantido. A etimologia vem de un- (não) + avoid (evitar) + -able (capaz), chegando ao inglês via latim e francês antigo. A imagem de memória é uma grande pedra rolando ladeira abaixo, impossível de deter, simbolizando algo que acontecerá independentemente dos esforços para impedir.

Lembretes de Uso

  • Use unavoidable para descrever resultados que não podem ser evitados sob as condições atuais.
  • Distingua unavoidable de inevitable: unavoidable implica falta de escolha devido a fatores externos.
  • Evite usar unavoidable para descrever traços pessoais ou julgamentos morais.
  • Combine com substantivos como consequências, atrasos, custos ou interrupções.
  • Em escrita formal, reserve unavoidable para situações objetivamente ocorridas.
  • Pratique com expressões como unavoidable consequence ou unavoidable delay.

Equívocos Comuns

  • Unavoidable não significa certeza absoluta em todos os contextos.
  • Não implica destino ou predestinação.
  • Não deve ser usado para descrever traços pessoais ou julgamentos morais.
  • Nem sempre é intercambiável com inevitable.
  • Eventos positivos também podem ser inevitáveis em certas situações.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português aprendendo inglês: unavoidable indica necessidade nas circunstâncias atuais, não destino; os alunos costumam confundir com inevitable ou achar que implica resignação pessoal.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia em voz alta frases com unavoidable para perceber a nuance.
  • Compare unavoidable com inevitable em pares de exemplos.
  • Destaque contextos como atrasos, custos ou eventos que não podem ser evitados.
  • Use a imagem de uma pedra rolando como ajuda de memória.
  • Pratique em ambientes formais e informais para entender o tom.
  • Pratique com unavoidable consequence e unavoidable delay.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'unavoidable' mean?

A.Capable of being avoided
B.Certain to happen
C.Not necessary
D.Often forgotten
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'unavoidable' correctly.

A.The meeting was unavoidable, so I decided not to attend.
B.The rain was unavoidable during the outdoor event.
C.Her decision to leave was unavoidable, given the circumstances.
D.He avoided the unavoidable traffic by taking a different route.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'unavoidable'?

A.Voluntary
B.Optional
C.Inescapable
D.Avoidable
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'unavoidable'?

A.Avoidable
B.Negligible
C.Inescapable
D.Certain
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something is unavoidable?

A.The consequences of not studying for the exam were clear and certain.
B.She could choose to drive around the accident on the road.
C.He could pack his bag without worrying about the rain outside.
D.They expected that delays would be avoided entirely during the travel.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte