LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

utmost - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

utmost Significados da Palavra

  • o máximo
  • a maior medida
  • extremo
Illustration for this word

utmost Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

utmost Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈʌt.məʊst/
Estados Unidos /ˈʌt.moʊst/
Sílabas
utmost

utmost Etimologia da Palavra

A palavra 'utmost' vem de 'ut' (fora) + 'most' (mais). Originou-se do inglês antigo como 'utmest', que significa 'mais longe'. Imagine um excursionista chegando ao pico de uma montanha; eles atingiram o ponto máximo, onde ninguém pode ir mais longe.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Utmost em inglês significa o grau mais alto ou a extensão máxima de algo. Pode modificar adjetivos ou substantivos, como utmost importance ou utmost patience, e também pode funcionar como substantivo, o utmost, que significa o máximo. A expressão to the utmost enfatiza o esforço ou a extensão máxima. No uso cotidiano, tende a ser formal ou literário; em linguagem falada usa-se mais frequentemente extremado ou máximo. A etimologia vem do inglês antigo utmeste, de ut (out) + most (farthest). Imagine um alpinista no cume; ele atingiu o extremo máximo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: utmost é formal; costuma usar-se com to the utmost ou utmost care. Pode ser adjetivo ou substantivo. No discurso diário, prefira termos como extremamente ou ao máximo.

Equívocos Comuns

  • Confundir utmost com apenas muito ou extremamente; o sentido real é de grau máximo e limite.
  • Evitar formas derivadas como utmostly que não existem.
  • Pensar que só expressa intensidade emocional; também enfatiza limites e esforço máximo.
  • Com substantivos no plural pode soar forçado; prefira máximo ou extremo.
  • No fala do dia a dia, soa formal; use alternativas mais simples quando possível.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a associar utmost a um registro formal; no dia a dia, usam-se mais expressões como extremamente ou ao máximo.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprendações comuns: utmost care, utmost importance, utmost effort.
  • Pratique os usos como adjetivo e substantivo.
  • Compare to the utmost com outras expressões para entender nuances.
  • Leia textos formais para ver usos autênticos.
  • Compare com extremamente ou máximo para notar diferenças.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'utmost'?

A.A type of fruit
B.The greatest degree or amount
C.A method of communication
D.A small animal
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'utmost' correctly?

A.He ran with utmost speed of a turtle.
B.The utmost of the day was cloudy.
C.She did her utmost to help her friend.
D.They had utmost fun during the meeting.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'utmost'?

A.Normal
B.Supreme
C.Average
D.Mild
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'utmost'?

A.Maximal
B.Least
C.Highest
D.Greatest
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where doing something requires the utmost effort?

A.A student studying late for a significant exam
B.Walking the dog outside
C.Making a sandwich for lunch
D.Watching a movie on a weekend

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte