verdict - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
verdict Significados da Palavra
- uma decisão tomada por um júri ou juiz em um caso judicial
- uma opinião ou julgamento
- uma conclusão ou resolução
verdict Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
verdict Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvɜːdɪkt/
Estados Unidos
/ˈvɜrdɪkt/
verdict Etimologia da Palavra
A palavra 'verdict' vem de 'ver' (verdadeiro) + 'dict' (dizer), significando 'dizer a verdade.' Sua origem remonta ao latim 'veredictum' e ao francês antigo 'verdit.' Imagine um juiz se mantendo firme e declarando a verdade em um tribunal, representando a justiça.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
O faço um movimento mínimo na cadeira, fico ereto, pronto para ouvir. O verdict aparece no ar, como se uma decisão ocupasse o espaço da sala. Meus olhos passeiam pelos papéis, ajustando o caderno e a posição, mantendo o corpo sob controle. Quando o verdict chega, sinto a decisão tomar forma em minha fala sobre o caso.
Contexto Real
Um veredicto é a decisão formal proferida por um júri ou juiz num caso legal, que determina culpa ou inocência ou resolve questões civis. Geralmente é anunciado após o julgamento, refletindo a avaliação de provas e da lei aplicável. No uso comum em inglês, verdict também pode significar uma conclusão pessoal sobre um assunto, porém com tom metafórico. O aluno deve notar as collocations com reach, deliver, ou emitir um veredicto, e diferenciar verdict de julgamento em contextos formais.
Lembretes de Uso
- - O verdict é usado em contextos legais como uma decisão formal.
- - Geralmente com alcançar, proferir ou emitir um veredicto.
- - Distinguir veredicto de julgamento conforme o contexto.
- - Pode ser usado metaforicamente para uma conclusão.
- - Familiarize-se com collocations como chegar a um veredicto ou proferir um veredicto.
Equívocos Comuns
- Veredicto não é o mesmo que julgamento em todos os contextos
- Evite usar veredicto como opinião casual em textos formais
- Um júri empatado não emite veredicto
- Diferença entre veredicto e sentença em contextos legais
- Cuidado com grafias incorretas
Diferenças de Visão Linguística
Em português, veredicto costuma aparecer em contextos jurídicos; diferença sutil com julgamento exige prática com exemplos.
Dicas de Aprendizagem
- - Aprenda as principais collocações como alcançar um veredicto, proferir um veredicto, emitir um veredicto.
- - Distinga veredicto de julgamento conforme o contexto legal.
- - Veredicto pode ser usado metaforicamente como conclusão final.
- - Pratique nuances entre contextos criminais e civis.
- - Use formas ativas e passivas com veredicto em frases diversas.
- - Leia exemplos reais para reforçar o uso correto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'verdict'?
A.End
B.Beginning
C.Middle
D.Conclusion
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'verdict' correctly?
A.The teacher gave her verdict on the student's presentation.
B.The cat is playing outside.
C.I like pizza for lunch.
D.He ran to catch the bus.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'verdict'?
A.Contest
B.Question
C.Decision
D.Doubt
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'verdict'?
A.Indecision
B.Verdicted
C.Verdict
D.Conclusion
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you hear the word 'verdict'?
A.Cooking a meal
B.Watching a movie
C.Playing a sport
D.After a court trial
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Supply, Selling, and the Joy of Creation
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App