perjury - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
perjury Ý nghĩa của Từ
- hành vi nói dối dưới lời thề
- sự giả dối cố ý trong một bối cảnh pháp lý
- hành vi tội phạm làm lời khai sai sau khi đã thề nói sự thật
perjury Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
perjury Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈpɜː.dʒə.ri/
Mỹ
/ˈpɜr.dʒər.i/
perjury Từ nguyên của Từ
perjury = per- (thông qua) + jur (pháp luật) + -y (hậu tố danh từ). Nguồn gốc: tiếng Latin perjurium → tiếng Pháp cổ perjure → tiếng Anh. Hãy tưởng tượng một tòa án nơi ai đó, thề trên một cuốn Kinh Thánh, giơ tay nhưng phản bội sự thật—một cảnh tượng kịch tính của sự phản bội.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Tội khai man dưới lời thề là hành vi nói dối có chủ ý khi được tuyên thệ nói sự thật. Trong nhiều hệ thống pháp lý, đây là hành vi phạm tội nghiêm trọng vì làm suy yếu tính toàn vẹn của các thủ tục tư pháp và có thể ảnh hưởng đến kết quả của các vụ án. Thuật ngữ này bao gồm lời khai dưới lời thề, tuyên bố bằng văn bản và các bản khai. Người làm chứng được yêu cầu nói sự thật; nói dối cố ý có thể dẫn đến phạt hành chính hoặc tù giam. Cần phân biệt với sự sai lệch vô ý trong ký ức.
Lưu Ý Cách Dùng
- Tội khai man dưới lời thề đòi hỏi ý định lừa dối khi tuyên thệ.
- Một sai sót nhớ hoặc lỗi nhớ đơn thuần không phải là khai man.
- Có thể liên quan đến lời khai bằng lời nói hoặc tuyên bố bằng văn bản được tuyên thệ.
- Hình phạt phụ thuộc vào khu vực pháp lý và có thể là phạt tiền hoặc tù.
- Rút lại lời khai sai sau đó không tự động xóa bỏ cáo buộc.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Khai man dưới lời thề chỉ là nói dối trong toà.
- Chỉ có trong các vụ xử lý nghiêm trọng mới có thể có tội khai Man.
- Trễ nhớ không phải lúc nào cũng là khai man.
- Rút lại lời khai sau đó không tự động xóa bỏ cáo buộc.
- Khai man dưới lời thề chỉ áp dụng cho lời khai bằng lời, không phải bản khai viết.
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Trong tiếng Việt, perjury được hiểu như một lời nói dối có chủ ý dưới lời thề. Người học thường nhầm giữa nói dối thông thường và khai man dưới lời thề; yếu tố quan trọng là ý định lừa dối khi tuyên thệ.
Mẹo Học
- Học yêu cầu: nói dối có chủ ý dưới lời thề.
- Phân biệt khai man dưới lời thề và sai sót ký ức.
- Lời khai bằng lời nói và tuyên bố bằng văn bản được tuyên thệ có thể bị liên quan.
- Làm quen với thuật ngữ pháp lý: lời thề, làm chứng.
- Luyện tập nhận diện bối cảnh tòa án so với hồ sơ dân sự.
- Xem ví dụ thực tế để hiểu cách đánh giá ý định.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'perjury'?
A.Innocent
B.Deceit
C.Truth
D.Conspiracy
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses 'perjury' correctly?
A.The perjury tasted delicious on the burger.
B.The witness committed perjury in court.
C.She used perjury to fix her car.
D.He bought perjury at the store.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is most similar to 'perjury'?
A.Falsification
B.Honesty
C.Integrity
D.Sincerity
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'perjury'?
A.Fabrication
B.Truthfulness
C.Deception
D.Forgery
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life scenario involving lying under oath?
A.A doctor saving a patient's life.
B.A police officer giving false testimony in court.
C.A teacher grading exams.
D.A chef cooking a meal.
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App