LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

crooked - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

crooked Significations du Mot

  • pas droit
  • courbé ou tordu
  • malhonnête ou immoral
Illustration for this word

crooked Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

crooked Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkrʊk.ɪd/
US /ˈkrʊk.ɪd/
Syllabes
crooked

crooked Étymologie du Mot

crooked = crook + -ed (participe passé) ; du vieil anglais 'crōc' signifiant 'tordu' ou 'en forme de crochet' ; Imaginez un chemin sinueux à travers une forêt représentant les détours de la vie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Crooked peut signifier trois choses: quelque chose qui n’est pas droit, cela peut être une rue tortueuse ou un objet torsadé; ensuite, usage moral: malhonnête ou dépravé, comme dans une affaire truquée ou un homme politique corrompu; Enfin, l’expression de jugement renforce le sens péjoratif, pas neutre. L’étymologie relie crook et -ed, venant du vieil anglais crōc qui signifie tordu ou accroché, et l’image d’un chemin sinueux rappelle les détours de la vie. Dans l’usage, faites attention à ne pas confondre avec curved ou bent pour les objets, car crooked porte la connotation morale plus forte.

Rappels d'Usage

  • Pour décrire un objet qui n’est pas droit, utilisez crooked.
  • Pour décrire une personne ou un comportement immoral, utilisez malhonnête/dépravé.
  • Pour des descriptions neutres d’objets, privilégiez tordu ou courbé selon le contexte.
  • Des collocations courantes: crooked smile, crooked deal.
  • Le sens moral est fort; évitez d’employer crooked dans des descriptions neutres.

Idées Reçues

  • Crooked ne désigne pas seulement ce qui est moralement wrong; il peut aussi décrire une forme.
  • Ne le confondez pas avec curved; curved est neutre.
  • Évitez crooked pour des objets parfaitement droits.
  • crooked smile est courant mais le ton dépend du contexte.
  • Souvent les apprenants pensent que crooked est le contraire direct de straight; en fait il porte aussi une connotation de distorsion morale.

Différences de Perspective Linguistique

Crooked est un mot fort et évaluatif en anglais. Les apprenants l’étendent souvent aux formes neutres; privilégiez curved ou bent lorsque le contexte n’implique pas de jugement moral.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les trois sens principaux : ne pas être droit, être courbé/contourné, et être malhonnête.
  • Pour décrire des formes neutres, privilégiez curved ou bent.
  • Pour les personnes ou les affaires, crooked a une forte connotation négative.
  • Exemples fréquents : crooked smile, crooked deal.
  • Écoutez les usages métaphoriques en actualités et en littérature pour élargir votre compréhension.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'crooked' mean?

B.Curved
C.Flat
D.Bent
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'crooked' used correctly?

A.She had a crooked smile.
B.The road was straight and long.
C.The book was boring and dull.
D.The chair was comfortable.
Étape 3 : Synonymes

Which is a synonym of 'crooked'?

A.Honest
B.Straight
C.Flexible
D.Awkward
Étape 4 : Antonymes

In which situation would you use 'crooked'?

A.Pointing out a bent tree
B.Talking about a curvy road
C.Referring to a dishonest person
D.Describing a straight line
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life example where 'crooked' could be used?

A.Definitely not here
B.Not here
C.Your answer here
D.This one

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
After the Trip

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.27 · 2:44 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Neighbor Next Door

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.12 · 2:55 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.10 · 3:35 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support