estimable - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
estimable Significations du Mot
- digne d'estime
- évaluable
estimable Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
estimable Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɛstɪməbl/
US
/ˈɛstɪməbl/
estimable Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'estim-' (du latin 'aestimare' qui signifie évaluer) + '-able' (capable de). Origine historique : latin → ancien français → anglais. Image mémorable : imaginez tenir un trophée qui représente l'excellence ; sa valeur est élevée car il est estimable par tous.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Estimable se dit de quelqu'un ou quelque chose qui mérite le respect ou l'admiration pour son caractère, ses réalisations ou sa qualité. Cela exprime une appréciation positive fondée sur des qualités telles que l'intégrité, le courage ou le talent. Il existe aussi un sens technique et moins fréquent qui signifie capable d'être estimé ou évalué, par exemple dans un problème ou une valeur mesurable. Dans l'usage courant, le sens principal est celui lié au mérite et à l'admiration; le sens évaluatif technique apparaît surtout dans des contextes académiques ou historiques. En tant qu'apprenant, distinguer les contextes et les collocations (personne estimable, travail estimable) évite les confusions.
Rappels d'Usage
- - Estimable s’emploie pour décrire une personne ou une chose méritant le respect ou l’admiration.
- - Il collite souvent avec des noms comme caractère, conduite, leadership ou réalisations.
- - Il existe un sens technique moins courant: capable d’être estimé ou évalué.
- - Ne l’employez pas pour des qualités triviales; préférez des termes plus simples pour ça.
- - Dans le travail écrit, privilégiez un registre soutenu et clair.
Idées Reçues
- On croit souvent que estimable signifie juste « très bon », alors que c’est essentiellement « digne de respect ».
- Ce n’est pas un synonyme courant de esteem; on l’emploie lorsque le mérite est clair.
- Le sens technique « estimable » (estimable/évaluable) est rare et formel.
- Évitez de l’associer à des adjectifs vagues comme ‘bien’ sans mérite précis.
- Utilisez-le avec parcimonie dans un registre soutenu ou académique.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquer brièvement au locuteur francophone l’usage correct de estimable et la différence entre le sens de respect et le sens technique.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les collocations fréquentes: caractère estimable, leadership estimable, réalisations estimables.
- Différencier les deux sens: mérité de respect vs sens technique.
- S’entraîner dans des contextes formels pour garder le ton adapté.
- Éviter les éloges vagues; réserver pour un mérite réel.
- Comparer avec des synonymes comme admirable ou digne pour saisir la nuance.
- Vérifier que le nom modifié mérite réellement le mérite évoqué.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'estimable' correctly.
A.He found the estimable movie too boring to finish.
B.Her estimable culinary skills made her the best chef in town.
C.The estimable thief managed to escape without any detection.
D.They were estimable friends to each other during difficult times.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'estimable'?
A.Remarkable
B.Negligible
C.Obscure
D.Detestable
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'estimable'?
A.Respected
B.Admirable
C.Despicable
D.Commendable
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might be viewed as estimable?
A.A celebrity who insults their fans on social media.
B.A person who consistently breaks the law and disregards others.
C.A community leader who inspires others through her actions.
D.Someone who fails to help others in need even when they can.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App