LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

examine - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

examine Significations du Mot

  • regarder quelque chose attentivement
  • inspecter de près
  • tester des connaissances ou des compétences
Illustration for this word

examine Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

examine Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪɡˈzæmɪn/
US /ɪɡˈzæməˌni/
Syllabes
examine

examine Étymologie du Mot

ex- = hors de, exam- = examiner; Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez un détective examinant des indices, fouillant méticuleusement dans les preuves, dont une histoire émerge.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Tu poses le papier sur la table et déplaces lentement ton regard d’une ligne à l’autre. Tu ajustes légèrement ta posture, tu tiens le papier et tu fixes ton attention sur chaque détail. Tu bascules ton attention entre les indices et ce que tu connais déjà, sentant les épaules se tendre et le souffle se concentrer. Peu à peu, le sens émerge non pas d’explications, mais de la manière dont tu observes et ce que cette observation te permet de faire.

Contexte Réel

Examine signifie regarder quelque chose attentivement et avec soin, afin de déceler des détails qui ne sont pas visibles au premier coup d’œil ou d’évaluer des connaissances ou des compétences. Il peut s’agir d’inspecter un document, d’analyser des preuves ou de tester des connaissances lors d’un contrôle. L’idée porte sur une vérification méthodique plutôt qu’un simple coup d’œil rapide. Dans différents contextes, on peut examiner un objet, une scène, une hypothèse ou des réponses d’un test. Le mot s’associe à des termes comme examen, examinateur et examen, indiquant une analyse approfondie et fondée sur des indices.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez examine pour insister sur un regard minutieux et méthodique
  • - On l’associe souvent à examiner un document, examiner des preuves ou examiner des données
  • - Faites la différence avec regarder ou inspecter dans des contextes d’évaluation
  • - Dans un cadre formel, examine implique souvent une évaluation des connaissances ou des compétences
  • - Après examen, on rend généralement compte des résultats ou on tire des conclusions

Idées Reçues

  • Cela signifie seulement jeter un coup d'œil rapide
  • Cela concerne toujours des examens formels
  • C’est exactement pareil qu’inspecter
  • S’applique uniquement à des objets physiques
  • On doit nécessairement tirer une conclusion après l’examen

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, examine porte une nuance d’analyse approfondie et d’évaluation; éviter de le confondre avec regarder ou vérifier légèrement, surtout dans les contextes d’examen et d’investigation.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations fréquentes (examiner un document, examiner des preuves, examiner des données)
  • Distinguez examiner de regarder et inspecter dans des contextes variés
  • Pratiquez dans des contextes d’évaluation et d’examen
  • Créez des phrases basées sur des situations réelles
  • Utilisez-le surtout dans l’écrit formel et le compte rendu
  • Faites attention à l’accentuation sur la syllabe moyenne

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'examine'?

A.To think deeply
B.To look at closely
C.To fly in the sky
D.To cook in the oven
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'examine' correctly?

A.They wanted to examine the tasty ice cream.
B.She tried to examine the loud music.
C.He decided to examine the delicious cake.
D.I will examine my homework in the garden.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'examine'?

A.Run
B.Dance
C.Analyze
D.Sing
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'examine'?

A.Play
B.Ignore
C.Laugh
D.Read
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'examine'?

A.They played in the park all day.
B.She carefully inspected each document.
C.He sang his favorite song loudly.
D.The cat slept peacefully on the couch.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit for Stomach Pain and Rash

Health Clinic Visit

2026.01.09 · 1:19 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.08 · 1:37 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Planning a Group Project Presentation

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.16 · 0:58 · B2 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support