forbearance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
forbearance Significations du Mot
- l'acte de s'abstenir de quelque chose
- tolérance, patience ou retenue face à une provocation
- un terme juridique désignant l'acte de s'abstenir d'exercer un droit
forbearance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
forbearance Phonétique et Prononciation
UK
/fɔːˈbeərəns/
US
/fɔrˈbɛrəns/
forbearance Étymologie du Mot
forbearance = for- ('devant') + bear ('supporter'). Origine : moyen anglais du vieux français 'forbearance' issu du latin 'forbearentia'. Mémoire : imaginez quelqu'un qui retient sa colère, prenant une grande inspiration avant de réagir, illustrant l'idée de 'supporter' avec patience avant d'agir.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
forbearance signifie retenir son droit, faire preuve de patience ou de retenue face à une provocation. Dans le droit, il s'agit de différer ou de renoncer à une créance sous certaines conditions. Dans le langage courant, c'est aussi tolérer les erreurs des autres sans réagir impulsivement. L'élément clé est de choisir quand la retenue sert un objectif plus élevé, comme préserver des relations ou gagner du temps pour une solution plus favorable.
Rappels d'Usage
- Soyez précis sur le contexte
- Différencier sens juridique vs sens courant
- Éviter de confondre with tolerance ou patience
- Utiliser avec des verbes comme montrer, exercer, différer
- Associer des résultats concrets pour illustrer la valeur de la retenue
- Pratiquer des scénarios contrastés
Idées Reçues
- Confondre retenue et passivité
- Penser qu'il faut tolérer tout sans répliquer
- Confondre with le pardon
- Penser que c'est de la faiblesse lors d'une négociation
- Confondre avec une simple patience
Différences de Perspective Linguistique
Le concept en français valorise la retenue et la patience, mais le cadre juridique exige une nuance de renoncement à un droit; les apprenants peuvent sous-estimer cet aspect.
Conseils d'Apprentissage
- Différencier retenue, patience et tolérance
- Étudier des exemples juridiques pour voir les conditionnels
- Utiliser des collocations: montrer sa retenue, faire preuve de retenue
- Réaliser des jeux de rôle sous pression
- Noter la différence entre retenue et refus
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'forbearance'?
A.Heat
B.Speed
C.Joy
D.Patience
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'forbearance' used correctly?
A.I can't forbearance how delicious this cake is.
B.He finished the race with great forbearance.
C.She showed great anger and lack of forbearance.
D.The cat purred with forbearance.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'forbearance'?
A.Anger
B.Harshness
C.Impatience
D.Tolerance
Étape 4 : Antonymes
Which word is an antonym of 'forbearance'?
A.Compassion
B.Resilience
C.Intolerance
D.Peace
Étape 5 : Maîtrise
How would you apply 'forbearance' in a real-life situation?
A.Dealing with a difficult customer patiently
B.Yelling at someone for a mistake
C.Ignoring problems without any care
D.Showing immediate anger without thinking
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App