LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

inviolable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

inviolable Significations du Mot

  • invincible
  • sacré
  • qui ne peut être violé
Illustration for this word

inviolable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

inviolable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈvaɪ.ə.bəl/
US /ɪnˈvaɪ.ə.bəl/
Syllabes
inviolable

inviolable Étymologie du Mot

in- = non, violable = pouvant être violé; latin → vieux français → anglais. Imaginez une forteresse solide qui ne peut pas être pénétrée, représentant la protection des valeurs sacrées.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Inviolable signifie qu’on ne peut pas être violé ou enfreint; on l’utilise souvent pour des droits, des principes ou des valeurs sacrées.

Rappels d'Usage

  • L’adjectif s’emploie surtout avec des droits, des principes ou des valeurs sacrées.
  • Il s’utilise avec des noms comme droits, principes ou croyances.
  • Évitez les contextes de sécurité physique quotidiens.
  • Inviolable n’est pas synonyme d’invincible; il insiste sur l’inviolabilité.
  • Conseillé pour les textes formels ou les discours.
  • Imaginez une forteresse infrangible.

Idées Reçues

  • Confondre inviolable avec invincible
  • Penser qu’un objet physique est intouchable
  • Supposer que les principes peuvent être violés dans certaines situations
  • Confondre avec l’idée d’indestructible dans le sens physique
  • Croire que c’est réservé à un contexte religieux

Différences de Perspective Linguistique

Le français utilise inviolable dans des contextes juridiques et moraux; les apprenants peuvent confondre avec invincible s’ils connaissent peu les collocations avec droits ou principes.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations: droits inviolables, principe inviolable, vœu inviolable.
  • Associez-les à des noms comme droits, principes, croyances.
  • Faites attention au préfixe in- et à la différence avec invincible.
  • Utilisez dans des contextes formels (droit, éthique).
  • Comparez avec d'autres adjectifs comme intouchable pour nuances similaires.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'inviolable'?

A.Sunny
B.Flexible
C.Untouchable
D.Secure
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'inviolable' correctly?

A.The soft pillow was inviolable.
B.They broke the inviolable rule.
C.The ancient artifacts were considered inviolable.
D.She decided to change the inviolable plans.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'inviolable'?

A.Impregnable
B.Mutable
C.Vulnerable
D.Placid
Étape 4 : Antonymes

What is an opposite of 'inviolable'?

A.Immaculate
B.Flimsy
C.Immutable
D.Sacrosanct
Étape 5 : Maîtrise

In what context might the term 'inviolable' be used?

A.Describing temporary situations
B.Talking about casual matters
C.Discussing sacred traditions
D.Referring to random events

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support