LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

lifetime - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

lifetime Significations du Mot

  • La durée de la vie d'une personne.
  • Le temps pendant lequel quelque chose existe ou fonctionne.
  • Une période d'existence.
Illustration for this word

lifetime Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

lifetime Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈlaɪftaɪm/
US /ˈlaɪftaɪm/
Syllabes
lifetime

lifetime Étymologie du Mot

Vie + temps; 'vie' vient de l'ancien anglais 'līf', signifiant 'l'état de vivre', et 'temps' vient de l'ancien anglais 'tīma', signifiant 'période mesurée ou mesurable'. Visualisez une horloge qui tic-tac à côté d'un arbre vibrant qui grandit au fil des ans, symbolisant le passage de la vie au fil du temps.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur une photo jaunie et tourne lentement le coin de la page, les images bougent sous mes doigts. Le souvenir se transforme, le temps s'allonge entre un moment et le suivant, et je sens l'effort de maintenir ces instants en place. À chaque respiration et chaque petit choix, les années s'installent dans ma poitrine, comme une mesure douce du temps. lifetime n'est plus un simple mot, mais la façon dont je garde mes jours vivants par mes actes quotidiens.

Contexte Réel

Lifetime se traduit le plus souvent par duree de vie ou vie entiere. Pour une personne, on parle de la vie entière; pour un objet, de sa durée d existence ou de sa vie utile. Il faut faire attention à la difference avec lifespan qui renvoie a la duree biologique de vie. Des expressions courantes incluent garantie a vie et une vie de experiences. Visualisez une horloge qui avance au fil des annees a cote d un arbre qui grandit.

Rappels d'Usage

  • Lifetime s utilise pour la durée totale de vie ou d existence.
  • Faites la distinction avec lifespan qui renvoie a la duree biologique.
  • Pour une personne, on dira au cours de ma vie; pour un objet, sa vie utile.
  • Expressions courantes: garantie a vie, une vie de experiences.
  • Utilisez des phrases simples pour vous familiariser.

Idées Reçues

  • Lifetime et lifespan ne signifient pas la même chose pour tout le monde; confusion fréquente entre vie entière et durée biologique.
  • Pour les objets, on parle plutôt de durée d existence ou de vie utile.
  • Lifetime warranty est une expression fixe qu il faut comprendre correctement.
  • Évitez d écrire life time.
  • L usage figuratif peut varier selon le contexte.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones distinguent vie entiere et duree de vie pour les objets; attention a la distinction entre lifetime et lifespan.

Conseils d'Apprentissage

  • Utiliser lifetime pour la durée totale de vie ou d existence.
  • Différencier de lifespan pour la durée biologique.
  • Apprendre des collocations: garantie a vie, toute une vie.
  • Pour une personne: au cours de ma vie.
  • Éviter life time comme écriture séparée.
  • S exercices concrets pour consolider.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'lifetime'?

A.Momentary
B.Short-lived
C.Timeless
D.Duration of a person's life
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'lifetime' used correctly?

A.He had a lifetime opportunity.
B.Her lifetime love for music was evident.
C.I will cherish this lifetime memory.
D.The flower's lifetime was short.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'lifetime'?

A.Eternal
B.Temporary
C.Hourly
D.Brief
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'lifetime'?

A.Momentary
B.Endless
C.Brief
D.Temporary
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you use the word 'lifetime'?

A.Referring to a fast meal
B.Discussing a short vacation
C.Talking about a person's longevity
D.Describing a fleeting moment

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support