abrogate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
abrogate Significados da Palavra
- revogar ou cancelar formalmente uma lei
- abolir algo oficialmente
- encerrar um contrato legal
abrogate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
abrogate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈæbrəʊɡeɪt/
Estados Unidos
/ˈæbrəˌɡeɪt/
abrogate Etimologia da Palavra
abrogate = ab- (fora) + rogare (perguntar) → Latim 'abrogare' que significa 'revogar'. Imagine um líder em uma reunião oficial 'perguntando' à assembleia para eliminar leis antigas, simbolizando a remoção de fardos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Abrogar é um verbo formal que significa revogar ou cancelar uma lei, tratado ou regra oficial. Normalmente envolve uma ação de autoridade competente ou do poder legislativo e sugere a eliminação total, não apenas uma modificação. No contexto jurídico ou governamental, ab-rogar uma cláusula ou um acordo significa que ele deixa de ter efeito a partir de um momento determinado, muitas vezes mediante procedimentos ou votação majoritária. O termo carrega um tom solene e é frequentemente contrastado com emendar ou modificar, que implicam ajustes em vez de supressão total. Pode aparecer em debates constitucionais ou negociações internacionais quando um estado decide abandonar regras antigas para seguir uma nova política.
Lembretes de Uso
- 1) Use ab-rogar apenas em contextos formais e jurídicos. 2) Associe ao objeto que está a ser cancelado (lei, tratado, política). 3) Distinguir de emendar ou modificar. 4) Requer procedimentos oficiais ou maioria. 5) Tom formal, evitar linguagem casual.
Equívocos Comuns
- Confundir ab-rogar com emendar
- Usar em regras cotidianas
- Confundir com derogar como mudança menor
- Aplicar a assuntos não jurídicos
- Usar para suspensão temporária
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português que ab-rogar é muito formal e jurídico, geralmente ligado a textos oficiais; evitar usar como cancelamento simples.
Dicas de Aprendizagem
- Contextos formais (leis, tratados) identificar
- Associar ab-rogar ao objeto que está sendo cancelado
- Distinguir de emendar ou derogar
- Atenção à voz passiva
- Praticar com documentos oficiais
- Construir frases que indiquem remoção total
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'abrogate'?
A.Happy
B.Responsible
C.Cancel
D.Forward
Passo 2: Uso
In which sentence is 'abrogate' used correctly?
A.I abrogated my new book.
B.He abrogated the party invitation.
C.She abrogated her responsibilities.
D.They abrogated the delicious meal.
Passo 3: Sinônimos
Which is a synonym of 'abrogate'?
A.Maintain
B.Enhance
C.Create
D.Revoke
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'abrogate'?
A.Annul
B.Abolish
C.Preserve
D.Nullify
Passo 5: Domínio
In what context would someone likely use the word 'abrogate'?
A.Talking about canceling a treaty
B.Describing a sunny day
C.Planning a party
D.Discussing a happy moment
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App