LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

acne - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

acne Significados da Palavra

  • uma condição da pele que envolve espinhas e manchas
  • um problema comum durante a adolescência
  • uma condição inflamatória da pele
Illustration for this word

acne Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

acne Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæk.ni/
Estados Unidos /ˈækni/
Sílabas
acne

acne Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'acne' do grego 'akmē' (ponto, cume; erupção cutânea). Origem histórica: do grego → latim 'acnea' → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine um pico de montanha erupcionando com nuvens semelhantes a espinhas no cume, simbolizando as lutas da pele em seu auge.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A acne é uma condição comum da pele, caracterizada por espinhas, cravos e, por vezes, lesões vermelhas inflamadas. Geralmente aparece na adolescência devido a mudanças hormonais, embora muitos adultos continuem a experienciar acne ou a desenvolvê-la mais tarde na vida. As pessoas descrevem o acne como um desafio temporário ou contínuo que afeta a autoestima, não um sinal de má higiene. Os tratamentos vão de cleansers suaves e produtos de venda livre a medicamentos com receita médica e procedimentos profissionais. Em conversação, falamos de acne como uma condição, não como algo contável, usando expressões como pele propensa a acne, tratamento de acne e cicatrizes de acne.

Lembretes de Uso

  • Em inglês, acne é geralmente um substantivo não contável; evite dizer um acne.
  • Frases comuns incluem pele propensa ao acne, tratamento de acne e cicatrizes de acne.
  • Não atribua tudo à higiene; hormônios e genética também importam.
  • Pimple refere-se a uma lesão única; acne refere-se à condição como um todo.
  • Descreva a gravidade como mild, moderate ou severe e discuta opções de tratamento, não curas.

Equívocos Comuns

  • A acne significa pele suja
  • A acne só acontece em adolescentes
  • Espremer espinhas ajuda a curar
  • A acne é causada apenas por má higiene
  • As cicatrizes de acne são permanentes

Diferenças de Visão Linguística

O acne é visto como uma condição de saúde, não como uma falha pessoal; aprendizes muitas vezes confundem pimple com acne e tratam acne como um substantivo contável. Pratique collocations e uso de não contável.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões: pele propensa ao acne, tratamento de acne, cicatrizes de acne
  • Distinga acne de pimple; pimple é uma lesão
  • Descreva a gravidade com mild, moderate, severe
  • Conheça termos médicos como acne vulgaris
  • Leia rótulos de produtos para ingredientes
  • Pratique descrever a pele a um amigo

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'acne'?

A.An allergenic reaction to nuts.
B.A type of skin condition characterized by clogged pores, leading to pimples and blemishes.
C.A common cold that affects the face.
D.A type of food that causes stomach discomfort.
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'acne' correctly?

A.She struggled with acne during her teenage years.
B.I bought some new furniture for my acne.
C.He loves to eat acne for breakfast.
D.My acne was complimented on how it looked.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'acne'?

A.Beautiful
B.Happiness
C.Pimple
D.Calm
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'acne'?

A.Pore
B.Clear skin
C.Makeup
D.Scar
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context involving the word 'acne'?

A.He was excited about his new skincare routine that helped keep his face blemish-free.
B.A friend shared tips on how to cook healthier meals for glowing skin.
C.She often felt self-conscious about her appearance due to breakouts on her face.
D.They discussed the weather and its impact on their daily life.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Emergency Call About Allergic Reaction at a Home

Emergency Services

2026.02.04 · 1:35 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte