arraign - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
arraign Significados da Palavra
- Chamar alguém ao tribunal para responder a uma acusação criminal.
- Acusar ou declarar alguém culpado.
- Levar a julgamento ou apresentar acusações.
arraign Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
arraign Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈreɪn/
Estados Unidos
/əˈreɪn/
arraign Etimologia da Palavra
(a) 'arr-' (prefixo) + 'aign' (raiz do latim 'ad' que significa 'para' + 'regnare' que significa 'reinar'). (b) Do latim 'ad' → francês antigo 'arregn-', passando para o inglês médio. (c) Imagine um juiz chamando um nome no tribunal, sentindo a tensão no ar enquanto o acusado está diante dele, dando a sensação de 'trazer frente à autoridade'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Nos processos penais, o réu é levado ao tribunal para responder às acusações. As acusações são lidas, e o réu recebe informações sobre seus direitos e sobre a fiança, se aplicável. Não se trata de uma condenação; é o primeiro passo rumo ao julgamento, com a expectativa de que a verdade seja apurada no tribunal.
Lembretes de Uso
- Diferencie leitura de acusações de julgamento; use 'chamado ao tribunal para responder às acusações de...'; prática da pronúncia; lembre-se de direitos e fiança.
Equívocos Comuns
- Arraign não é julgamento nem condenação; é a leitura formal das acusações.
- Há júri? nem sempre; muitas vezes é uma audiência perante o juiz.
- A mídia não substitui o processo legal.
- Não é uma sentença; o julgamento vem depois.
- Aplica-se a diferentes tipos de acusações, nem sempre apenas crimes graves.
Diferenças de Visão Linguística
Arraign indica uma etapa formal de acusação, não o veredicto. Frequentemente, aprendizes confundem com o julgamento; o processo ocorre depois.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda colocalizações: arraign on charges of...
- Diferencie arraign de julgamento e veredicto
- Pronúncia: /əˈreɪn/
- Exemplos em contextos jurídicos
- Voz passiva: was arraigned
- Frases: 'They were arraigned yesterday'
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'arraign'?
A.To entertain guests at home
B.To arrange furniture in a room
C.To summon someone to answer a charge
D.To praise someone's achievements
Passo 2: Uso
Choose the correctly used sentence for 'arraign'.
A.The judge decided to arraign the defendant in court.
B.The chef will arraign the ingredients for the dish.
C.They will arraign a meeting to discuss the project.
D.The artist wants to arraign his paintings at the gallery.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'arraign'?
A.Volunteer
B.Celebrate
C.Prosecute
D.Negotiate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'arraign'?
A.Convict
B.Release
C.Charge
D.Summon
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might face legal proceedings without mentioning 'arraign'?
A.He felt anxious about what would happen when he had to face the judge.
B.The court is preparing to present the evidence against the accused.
C.The defendant was taken to jail after the trial.
D.She was relieved when they decided to drop the charges against her.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App