authorize - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
authorize Significados da Palavra
- dar permissão oficial
- aprovar ou sancionar
- autorizar alguém a agir
authorize Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
authorize Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɔːθəraɪz/
Estados Unidos
/ˈɔːθəraɪz/
authorize Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'autorizar' ('auto-' = a si mesmo + 'rize' = fazer, criar). Origem histórica: Latim --> Francês Antigo --> Inglês. Imagem da memória: imagine uma pessoa segurando um selo de aprovação, sinalizando seu poder para dar autorização.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco o dedo no botão e aperto; a tela responde com um leve move. O cursor se ajusta, seguindo minha intenção e fica estável. Ao confirmar, sinto uma força suave na mão, delegando a ação a outra pessoa. Esse ato se traduz naturalmente no uso prático.
Contexto Real
Autorizar significa conceder permissão oficial, aprovar ou delegar a capacidade de agir. Normalmente ocorre em contextos formais, legais ou administrativos, com documentos, licenças ou delegação de poderes. A imagem mental costuma ser uma assinatura ou carimbo que confere autoridade para agir. Usa-se tipicamente 'autorizar alguém a fazer algo'. Em relação a permitir, autorizar é mais formal e enfatiza a transferência de poder; aprendizes costumam confundir com permitir em situações informais.
Lembretes de Uso
- - É usado com pessoas ou sistemas atuando em nome de alguém.
- - Mais formal do que 'permit'.
- - Frequentemente seguido de 'to' + verbo.
- - Substantivo: autorização.
- - Voz passiva: be authorized to do something.
Equívocos Comuns
- Confundir authorize com permitir no uso casual
- Omitir o objeto após authorize (authorize to …)
- Usar authorization como verbo
- Misturar quem recebe a autorização e o ato autorizado
- Excesso de voz passiva
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português aprendendo inglês: authorize indica permissão oficial ou delegação de poderes, muitas vezes ligada a documentos. É mais formal que permitir e enfatiza a autoridade e o processo. Use com to + verbo (authorize someone to do something).
Dicas de Aprendizagem
- Observe o objeto: normalmente é uma pessoa ou sistema.
- Associe-o a uma entidade específica (p. ex., 'authorize the manager').
- Substantivo: authorization.
- Mais formal que permitir; frequentemente documentado.
- Use voz ativa para indicar quem concede a autorização.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'authorize'?
A.To permit
B.To deny
C.To question
D.To ignore
Passo 2: Uso
In which sentence is 'authorize' used correctly?
A.She decided to postpone the project without authorization.
B.Authorization is not needed for this task.
C.I always prefer to unauthorized new initiatives.
D.He authorized the payment before the deadline.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'authorize'?
A.Prohibit
B.Allow
C.Decline
D.Forbid
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'authorize'?
A.Disallow
B.Approve
C.Permit
D.Sanction
Passo 5: Domínio
How would you use 'authorize' in a real-life situation?
A.Sharing a story about ignoring someone's authorization
B.Discussing the importance of unauthorized actions
C.Explaining the benefits of declining requests
D.Describing the process of obtaining permission for a project
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App