caulk - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
caulk Significados da Palavra
- Preencher rachaduras ou fendas para torná-las à prova d'água ou herméticas.
- Um material usado para selar juntas ou fendas.
- Fechar algo.
caulk Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
caulk Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kɔːk/
Estados Unidos
/kɔk/
caulk Etimologia da Palavra
Raiz: caulk (inglês médio 'calke', do francês antigo 'calquer'). Origem histórica: do latim 'calcare', que significa 'pisar', através do francês antigo para o inglês médio. Imagem da memória: Imagine um artesão aplicando cuidadosamente um selante, garantindo que cada rachadura esteja preenchida, convidando você a imaginar um barco perfeitamente selado que não deixará entrar nem uma gota d'água.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Caulk é um selante flexível usado para preencher fendas e juntas, tornando superfícies à prova d'água e de ar. Como verbo, caulk significa vedar com esse material; como substantivo, refere-se ao próprio material. Comum em molduras de janelas, banheiras, emendas de tubulações ou fissuras na parede, evita infiltrações e correntes de ar. Materiais típicos incluem silicone, acrílico e poliuretano. A etimologia vem do inglês médio calke, através do francês calquer. Ao aplicar, limpe a superfície, aplique o selante e alise para um acabamento liso.
Lembretes de Uso
- Lembre-se da diferença entre substantivo e verbo; mantenha as superfícies limpas e secas; escolha selante interno vs externo; use pistola de calafetagem e ferramenta de alisamento; aguarde tempo de cura adequado antes da exposição à umidade
Equívocos Comuns
- Calafetagem é a mesma coisa que fita
- Todos os selantes são à prova d'água em qualquer condição
- Não é necessário limpar a superfície antes de aplicar
- Qualquer selante pode ser pintado
- Depois de curado, dura para sempre
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem lembrar que caulk pode ser substantivo e verbo; costuma ocorrer confusão com outros selantes e com uso interno/externo.
Dicas de Aprendizagem
- Associe os sentidos de substantivo e verbo com exemplos
- Compare tipos de selante (silicone, acrílico, poliuretano)
- Pratique alisar para acabamento uniforme
- Diferencie uso interno vs externo
- Confira tempo de cura e limpeza pré-aplicação
- Revise erros comuns
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'caulk'?
A.To run a marathon
B.To cook a dish
C.To fill gaps or seal joints
D.To draw a picture
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'caulk' correctly?
A.I need to caulk the windows to prevent drafts.
B.He decided to caulk the cake before serving.
C.She caulked the email to her friend with pictures.
D.They caulked in the park every Sunday.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'caulk'?
A.Seal
B.Cook
C.Paint
D.Rough
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'caulk'?
A.Cover
B.Expose
C.Fill
D.Attach
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where one would use 'caulk'?
A.Fixing a broken toy.
B.Planning a dinner party for friends.
C.Sealing the edges of a bathtub to avoid leaks.
D.Painting a new room in the house.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App