complacent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
complacent Significados da Palavra
- satisfeito consigo mesmo e inconsciente dos perigos potenciais
- satisfeito com suas conquistas
- mostrando falta de preocupação com problemas potenciais
complacent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
complacent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəmˈpleɪsnt/
Estados Unidos
/kəmˈpleɪsnt/
complacent Etimologia da Palavra
com- = com, complacent = satisfeito. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine uma pessoa reclinada confortavelmente numa cadeira, ignorando a tempestade que se aproxima, personificando uma falsa sensação de segurança e satisfação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Complacente descreve alguém que está satisfeito consigo mesmo, geralmente a ponto de não perceber perigos potenciais ou melhorias necessárias. Pode referir-se a uma mentalidade que se apoia em conquistas passadas, negligenciando riscos futuros. Uma atitude complacente pode se mostrar ao ignorar sinais de alerta, evitar desafios ou assumir que as coisas permanecerão iguais. No uso cotidiano, pode servir para advertir contra a complacência após o sucesso e para destacar que satisfação sem vigilância pode levar a erros ou à perda de oportunidades.
Lembretes de Uso
- Verifique que complacente implica falta de vigilância diante do risco
- Não confundir com felicidade cotidiana ou satisfação
- Normalmente acompanhado de about ou in dependendo do contexto
- Frequentemente usado após um sucesso para alertar sobre manter a vigilância
- Pode combinar com verbs como tornar-se, crescer, permanecer para indicar mudança de atitude
Equívocos Comuns
- Confundir complacência com confiança; confiança é crença ativa, complacência é negligência passiva de riscos
- Pensar que só se refere a felicidade; também ignora sinais de alerta
- Aplicável a segurança, trabalho, relacionamentos ou planos
- Supor que é temporário; complacência pode ser atitude persistente
- Preposições confundidas; frequentemente complacente about/in conforme o contexto
Diferenças de Visão Linguística
Em português, complacente tem uma nuance de falta de vigilância após o sucesso. Pode ser confundido com confiança ou contentamento, mas carrega crítica.
Dicas de Aprendizagem
- Compare complacente com confiante e satisfeito para perceber a diferença
- Pratique about e in em contextos variados
- Identifique sinais de alerta e use-os em frases
- Use após o sucesso para enfatizar o risco de estagnação
- Verbos como tornar-se/ crescer/ permanecer para mostrar mudanças de atitude
- Crie exemplos reais para sentir a nuance
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'complacent'?
A.Content
B.Arrogant
C.Unhappy
D.Confused
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'complacent' used correctly?
A.She was complacent about achieving her goals.
B.They were complacent about their future.
C.He was complacent about studying for the exam.
D.The complacent student failed to submit the assignment.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'complacent'?
A.Confident
B.Fearful
C.Indifferent
D.Lazy
Passo 4: Antônimos
In what real-life scenario might someone be described as 'complacent'?
A.Ignoring warning signs in a deteriorating relationship
B.Graduating at the top of their class
C.Taking risks to achieve a long-term goal
D.Constantly seeking new challenges and opportunities
Passo 5: Domínio
Reflect on a time when you or someone you know displayed 'complacent' behavior.
A.Relate complacency to long-term success
B.Discuss the concept of complacency in society
C.Consider the impact of complacency on personal growth
D.Reflect on a personal experience
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App