LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

desultory - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

desultory Significados da Palavra

  • falta de um plano ou propósito
  • pulando de uma coisa para outra
  • superficial ou aleatório
Illustration for this word

desultory Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

desultory Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdɛs.əl.təri/
Estados Unidos /ˈdɛs.əl.tɔri/
Sílabas
desultory

desultory Etimologia da Palavra

de- (de) + saltus (saltar) → latim → francês antigo → inglês. Imagine um macaco brincalhão pulando de ramo em ramo, sem se importar, simbolizando uma abordagem desleixada à vida.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Desul­tório é pouco comum em português; costuma traduzir-se como desordenado, sem rumo ou sem um objetivo claro, por vezes com aparência superficial ou dispersa. A palavra vem do latim de- 'a partir de' e saltus 'salto', chegando ao inglês através do francês antigo. Em contextos, pode descrever ações, conversas ou estudos que se movem sem compromisso com uma meta. Estudantes costumam confundir com casual ou aleatório; desultório implica falta de foco e direção. Compare com focado, metódico ou deliberado para entender a nuance.

Lembretes de Uso

  • 1. Use desul­tório para descrever ações sem objetivo claro. 2. Combine com antônimos como focado ou deliberado. 3. Não confundir com casual; desul­tório implica deriva sem rumo. 4. Expressões comuns: reunião desordenada, olhar desmotivado, esforço desordenado. 5. Não confundir com esporádico; esporádico = ocasional, desul­tório = sem direção. 6. Pratique com exemplos contrastantes.

Equívocos Comuns

  • Desul­tório é a mesma coisa que aleatório ou caótico; sempre implica deriva com um propósito.
  • Desul­tório não descreve apenas ações, mas também pensamentos ou conversas.
  • Uma reunião desordenada pode ser descrita como desu­lório, não apenas tarefas.
  • Confundir desul­tório com casual dá a impressão de falta de seriedade.
  • Desul­tório nem sempre é negativo; em certos contextos pode ser neutro.

Diferenças de Visão Linguística

Desul­tório sugere pensar em deriva em vez de destino, o que ajuda a entender a diferença em relação a termos como focado.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Aprenda colocations: olhar desordenado, comentários desordenados, esforços desordenados.
  • 2) Compare com focado, metódico e deliberado em frases de prática.
  • 3) Note a diferença entre deriva com propósito e deriva sem objetivo.
  • 4) Use com cuidado em contextos formais e informais.
  • 5) Tome cuidado para não confundir com casual ou esporádico.
  • 6) Crie pares de contraste para fixar a nuance.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'desultory' mean?

A.Well-planned
B.Focused and organized
C.Lacking a plan or purpose
D.Clear and direct
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'desultory' correctly.

A.The desultory athlete won the championship with a perfect score.
B.Her desultory approach to studying meant she was often unprepared for exams.
C.We took a desultory walk in the park, admiring the organized flower beds.
D.His desultory work ethic earned him a promotion at the company.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'desultory'?

A.Determined
B.Aimless
C.Steadfast
D.Methodical
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of the word 'desultory'?

A.Unfocused
B.Erratic
C.Consistent
D.Random
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'desultory' could apply?

A.The team's efforts appeared unfocused, and they struggled to complete the project.
B.The students were very diligent and worked on their assignments every day.
C.Her desultory browsing through the internet led her to discover amazing recipes.
D.The meeting covered the agenda thoroughly and stayed on track throughout.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte